"هرتز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hz
• hertz
• gigahertz

The electricity supply in Istanbul is 220 V at 50 Hz for mono phase.
التيار الكهربائي في اسطنبول 220 فولط بتردد 50 هرتز أحادي الطور.

Electricity: 220 volts, 50 Hz European plugs with two circular metal pins are used.
الكهرباء: 230 فولت، 50 هرتز ويستخدم المقبس الأوروبي الذي يتكون من ريشتين معدنيتين دائريتين.

Electricity supply in Madrid is 220 V at 50 Hz.
قوة الكهرباء في مدريد هي 220 فولت على 50 هرتز.

And at two hertz, sort of an opposite effect occurs.
عند التردد 2 هرتز نوعاً من التأثير العكسي سيحدث

Transmission and distribution of power is typically 13,800 volts, 3 phase, 60 hertz throughout the Territory.
وتُنقل الطاقة الكهربائية وتوزع في كافة أنحاء الإقليم عادة بقوة 800 13 فولت و 3 أطوار وبتردد قدره 60 هرتز.

Electricity: 220 volts, 50 Hz European plugs with two round metal pins are used.
الكهرباء: 220 فولط، 50 هرتز ويستخدم المقبس الأوروبي المزوَّد بدبوسين معدنيين دائريين.

According to the manufacturer's specifications the inverters could operate at up to 400 Hz.
وفقا للمواصفات التي قدمتها الجهة المصنعة، فإن هذه العواكس تعمل بتردد يصل إلى 400 هرتز.

For cells and small batteries: from 7 Hz a peak acceleration of 1 gn is maintained until 18 Hz is reached.
في حالة الخلايا والبطاريات الصغيرة: يحافظ على ذروة تسارع مقدارها 1 gn، بمعدل تردد يبدأ ب7 هرتز وينتهي ب18 هرتز.

A peak acceleration of 8 gn is then maintained until the frequency is increased to 200 Hz.
ثم يحافظ على ذروة التسارع البالغة 8 gn حتى يزداد التردد إلى 200 هرتز.

For large batteries: from 7 Hz to a peak acceleration of 1 gn is maintained until 18 Hz is reached.
في حالة البطاريات الكبيرة: يحافظ على ذروة تسارع مقدارها 1 gn، بمعدل تردد يبدأ ب7 هرتز وينتهي ب18 هرتز.

A peak acceleration of 2 gn is then maintained until the frequency is increased to 200 Hz. " .
ثم يحافظ على ذروة التسارع البالغة 2 gn حتى يزداد التردد إلى 200 هرتز.

b. Frequency variation shall not be greater than ±2 Hz of normal frequency;
ب - لا يزيد تغير التردد عن ±٢ هرتز من المعدل العادي؛

a. A maximum frame rate equal to or less than 9 Hz ;
أ - معدل إطاري أقصى يعادل 9 هرتز أو أقل؛

Once I reach 96% synaptic connection, as measured by this device all I need to do is maintain an E.E.G. frequency of 0.1 to 0.9 Hz and presto.
و بمجرد أن يصل النشاط العقلى إلى 96 بالمائة بمقاييس هذا الجهاز كل ما يجب أن تفعله هو أن الحفاظ على معدل ذبذبة المخ بين0.1 إلى 0.9 هرتز ، و ها أنا ذا

Electricity: 220 V, 50 Hz
الكهرباء: 220 فولت، 50 هرتز

Electricity: 220 V, 50 Hz
الكهرباء: 220 فولت، 50 هرتز.

Or even infrasounds, sounds below 20 hertz.
أو حتى الموجات تحت الصوتية التي تقل عن عشرين هرتز.

Well, normal vocal pitch is less than 500 hertz.
حسناً, التردد الصوتى الطبيعى يكون أقل من 500 هرتز.

Now, as we have seen, everything from our universe vibrates at a frequency of 261.6 hertz.
الأن كما رأينا كل شيء في كوننا يهتز على تردد 261.6 هرتز

The key of C. And things from the other universe at 392 hertz.
مفتاح سي ، الأشياء من الكون الأخر على 392 هرتز مفتاح جي

G. But these things vibrate at 329.6 hertz. The key of E.
لكن هذه الاشياء تهتز على 392 هرتز - مفتاح إي -

You worry about the gigahertz and the offshore drilling.
إهتم أنتَ بأمر الجيجا هرتز والحفر ... في أعماق البحر