"هرشل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Herschel
• Hershel

Back in 1802, on a night like this, the astronomer William Herschel strolled the beach on the English coast, with his son John.
بالعودة إلى 1802 في ليلة كهذه تجول عالم الفلك وليام هرشل في الشاطئ على الساحل الانكليزي مع ابنه جون

Herschel was the first person ever to see into the deeper waters of the cosmic ocean.
كان هرشل أول شخص على الاطلاق شاهد المياه الأعمق للمحيط الكوني

William Herschel was the first person to understand that a telescope is a time machine.
كان وليام هرشل أول من عرف أن المنظار هو آلة زمن

and Hershel wet-dreaming about you.
لقد كانَ كلّ من اسمهم (توم)، (ديك) أو (هرشل) يحلمونَ بكِ ببذاءة

Maybe we all pitch in and cook dinner for Hershel and his family tonight.
ربما نبدأ كلنا بالإعداد ونظبخ عشاءً لـ (هرشل) وعائلته الليله

William Herschel realized gravity could do much more.
أدرك وليام هرشل أن الجاذبية قادرة على عمل أكثر من هذا

The 19th-century astronomer William Herschel loved to share the wonders of the universe with his son John.
في القرن ال 19 الفلكي وليام هرشل أحب مشاركة عجائب الكون مع ابنه جون

As William Herschel discovered, many stars have close companions forming a binary star system.
و كما اكتشف وليام هرشل لدى كثير من النجوم رفقاء قريبين مكونين نظام نجمي ثنائي

William Herschel went on to discover that the sun and its planets are moving through the Milky Way.
استمر وليام هرشل ليكتشف أن الشمس و كواكبها تتحرك خلال درب التبانة

John Herschel was one of the founders of a new form of time travel, a means to capture light and memories.
كان جون هرشل أحد مؤسسي شكل جديد من السفر عبر الزمن وسيلة لأسر الضوء و الذكريات

By night, William Herschel scanned the heavens with the largest telescope of his time.
مسح وليام هرشل السماء في الليل بأكبر تلسكوب في وقته

The Internal Revenue Service presents... Herschel Krustofski's Clown-Related... Entertainment Show.
دائرة الإرادات الداخلية تُقدم البرنامج الكوميدي للمهرج (هرشل كرستوف)

We're gathered to mourn the passing... of Herschel Schmoeckel Krustofski... beloved entertainer and dear friend.
نحن مجتمعين اليوم للعزاء على موت (هرشل شمويكل كرستفسكي) مهرج محبوب ، وصديق عزيز

And so, Herschel Krustofski... is gone, but not forgotten.
وهكذا (هرشل كرستفسكي) قد مات ، لكن لن ننساه

By day, Herschel performed experiments.
في النهار, يقوم هرشل بتجارب

Shane, hold up. Hershel wants to deal with walkers.
(شين) إنتظر (هرشل) يود التصرف بالسائرين

I hate to say it, but I'm with Hershel on this one.
أكره الإعتراف ولكني مع (هرشل) في هذه

Hershel said you need to eat.
(هرشل) قال أنه عليك أن تأكل.

I'll go with Hershel.
وأنا سأرافق مع (هرشل)

Hershel's okay with this?
و (هرشل) سيكون متجاوباً بهذا؟

Remy Hershel...
- ريمي هرشل