"هزمته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beat him
• you beat
• I beat
• beaten him
• you defeated
• you defeat

You beat him right here one on one, you join the team.
لقد هزمته هنا , واحد ضد واحد و أنضممت الي الفريق

Do you think I beat him the last time?
هَلْ تَعتقدُ بأنّني هزمته آخر مَرّة؟ اتعتقد ذلك؟

I beat him. He runs the simulations.
لقد هزمته هو لقد كان هو من يدير قوات العدو في معارك المحاكاة

I've only beaten him once in chess. He's a genius.
هزمته مرة فى الشطرنج , إنه عبقرى

The moment you defeated him... I felt as if a great cloud had been lifted from my mind.
عندما هزمته شعرت وكأن سحابة كبيرة زالت عني

I beat him, and then I watched him return from the dead to negate my victory, to watch his partner murder mine and aggravate the affront.
لقد هزمته ثم شاهدته يعود من الموت كي ينفي انتصاري وكي أشاهد شريكه يقتل شريكي ويفاقم الإهانة

If-If I beat him, then I could go from number three to number one.
و لو أنني هزمته فكنت سأنتقل من المرتبة الثالثة للمرتبة الأولى

When the tanks roll in and my employer starts stripping this place into nonexistence, the commander will know, finally, that I beat him.
عندما تتحرّك الدبّابات و يبدأ موظِّفيني بتدمير هذا المكان القائد سيعرف بالنهاية بأني هزمته

I already know him. He doesn't like me. I beat him at golf.
أعرفه بالفعل، وهو لا يحبّني، هزمته بلعب الغولف

She beat him and I'll beat him too. Little shit ofa schoolboy.
هزمته وأنا سأهزمه أيضا سأهزم التلميذ السافل

Because I beat him at table tennis. It destroyed him.
لأني هزمته في لعبة المضرب، وقد حطّمه ذلك

I'll beat him, mister. I beat him all night and I'll beat him all day.
سأهزمه يا سيدي، هزمته طوال الليل وسأهزمه طوال النهار.

You beat him bad. Want to kill yourself?
لقد هزمته هزيمة نكراء، أتريد أن تقتل نفسك؟

That's like me saying, Touchdown is not very intelligent because I beat him three games out of five when we played chess.
وكأنى أقول أن الإختبار لم يكن بمستوى الذكاء المطلوب لأنني هزمته فى ثلاثة مباريات من أصل خمسة عندما لعبنا لعبة الشطرنج

You beat him like a dog, he's still talking shit!
لقد هزمته كـ الكلب . ولا يزال يتحدث

-I beat him, you know.
لقد هزمته من قبل ، أتعلم هذا ؟

I have beaten him twice in battle.
لقد هزمته في معركتين

The monster you defeated on your way home the other day right?
الوحش الذي هزمته في طريق عودتك للبيت اليوم الفارط يدَّعي نفسه أنه أحد أفراد عشيرة "سيفولك"، صحيح ؟

No. If you defeat him I will become your daemon.
كلا، إن هزمته انت، فسأكون قرينك.