| Can I talk to you alone for one second? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لوحدنا لثانية واحدة؟ |
| Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لمدّة يثنّي عليه؟ |
| Can I talk to you for one minute? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لدقيقة واحدة؟ |
| Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لمدّة دقيقة؟ |
| Can I have a word with you? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| [ Milsap ] Doctor, can I speak to you? | Open Subtitles | [ميلساب] الطبيب، هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| Can I talk to you? | Open Subtitles | داستي هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| - Hey. - Can I talk to you for a sec? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك للحظة؟ |
| - Can I talk to you for a sec Yeah. | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك قليلا؟ |
| Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لثانية؟ |
| Mitchie, Can I talk to you? | Open Subtitles | ميتشي، هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لدقيقة؟ |
| Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لمدّة ثانية؟ |
| Wayne, Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | وين، هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك للحظة؟ |
| Hey, Barney, Can I talk to you? | Open Subtitles | يا، بارني، هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| Can I talk to you? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| Knowle... Can I talk to you? | Open Subtitles | نول... هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| Can I talk to him? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معه؟ |
| - Can I talk to you? - Sure. | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
| Can I have a word with him? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معه؟ |
| - This might not be the best time, but can I speak to you? | Open Subtitles | - هذا قد لا يكون أفضل وقت، لكن هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 