| I think I forgot my comb, Can you hold that? | Open Subtitles | أعتقد نسيت مشطي، هلّ يمكن أن تحملى هذا ؟ |
| Don't worry about it babe. Sir Can you show me that one? | Open Subtitles | لاتقلقي حيال ذلك يا جميلتي يا سيد هلّ يمكن أن تريني واحداً؟ |
| Can you tell between good and evil? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن تخبرنى الفرق بين الخير والشر؟ |
| Can I talk to you outside for a second? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن أتحدث معك بالخارج لثانيه؟ |
| Can I ask you a big favor? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن أطلب منك خدمه كبيره؟ |
| When I reach his age Can we meet again? | Open Subtitles | عندما أصل إلي عمره هلّ يمكن أن نتقابل مرة أخري؟ |
| Oh, Can you hold on? | Open Subtitles | لكنّهم كانوا حقا غير واضحون أوه، هلّ يمكن أن تننظر؟ |
| Oh, my God, Can you take a chip? | Open Subtitles | أوه، يا إللهي، هلّ يمكن أن تأخذ قطعة؟ |
| Can you just tell me who Leo Crow is? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن تخبريني من يكون هو ليو كرو؟ |
| Can you see the balloon man? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن ترى رجل البالونات؟ |
| Can you say "desperate for attention?" | Open Subtitles | هلّ يمكن أن تقول "مستميتة لجذب لإنتباه" ؟ |
| Can you give this picture to Uncle? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن تعطي هذه الصورة إلى العمّ؟ |
| Uncle, Can you return the picture to me? | Open Subtitles | العمّ، هلّ يمكن أن ترجع الصورة لي؟ |
| Can you explain last night's drawing? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن توضّح معني الرسم ليلة أمس؟ |
| Can you hear me? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن تسمعني؟ |
| Bravo! Can I have an interview with you? | Open Subtitles | رائع، هلّ يمكن أن أُجري مقابلة معك؟ |
| - Can I eat my dinner in peace? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن أتناول عشائي بسلام؟ |
| The real question is "Can I remember a secret?" | Open Subtitles | إنّ السؤال الحقيقي "هلّ يمكن أن أتذكّر سراً؟ " |
| Can I offer you a Chabelo? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن أعرض سيجار؟ |
| No. Can we stay a couple more minutes Dude, no. | Open Subtitles | هلّ يمكن أن نبقى لبضع دقائق أكثر؟ |
| Can we just go somewhere? | Open Subtitles | هلّ يمكن أن نذهب إلي أي مكان ؟ |
| Now, Can we go do this? | Open Subtitles | الآن، هلّ يمكن أن نذهب لفعل هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 