"هل أخبرتِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Did you tell
• Have you told
• you told your
• Did you ever tell

Did you tell the process server to fake stomach pains?
هل أخبرتِ محضر المحكمة أن يزيف آلام البطن ؟

Did you tell your mummy one time that you saw a naked lady in your house?
هل أخبرتِ أمكِ من قبل أنكِ رأيتِ امرأة عارية في المنزل؟

Did you tell anyone either in person, or on the phone?
هل أخبرتِ أي شخص إما شخصيًا أو عبر الهاتف؟

Have you told Lucas about the internship, yet?
هل أخبرتِ لوكاس بشأن أنكِ ستكونين طالبة تدريب؟

Have you told your friends you're seeing anyone?
هل أخبرتِ أحداً من أصدقائكِ أنكِ تواعدين شخصاً؟

Did you tell Tracy you'd I.D.'d her hacker?
هل أخبرتِ تريسي بأنكِ عرفتِ هوية قرصانها

Did you tell everyone they're gonna have to get a bone marrow transplant?
هل أخبرتِ الجميع ؟ بأنهم هنـا ليجروا عمليـة زرع للنخـاع ؟

Conchita, Did you tell your mother you were going away with me?
كونتشيتا .. هل أخبرتِ أمك أنكِ كنتِ راحله ؟

And when you were a child, Did you tell your parents everything?
و عندما كنتِ طفلة، هل أخبرتِ والديك كل شيء ؟

Jake? Did you tell the D.A. about me and Sarah?
جيك" ؟" - "هل أخبرتِ المدعي العام بعلاقتي بـ"سارة -

Did you tell anyone what your boy has told you?
هل أخبرتِ أي أحد بما أخبرك إياه فتاك؟

Did you tell anyone that I was coming here?
هل أخبرتِ أيّ أحد أنّي قادمة هنا؟

Did you tell anyone where your valuables were, Mrs. Tate?
هل أخبرتِ أحد بمكان أشيائك القيّمة يا سيدة (تايت)؟

She had permanent brain damage. - Did you tell anyone?
أصيبت بتلفٍ دائم في المخ - هل أخبرتِ أيّ أحد ؟

Did you tell the Duke who you were meeting?
هل أخبرتِ الدوق عمّن تقابلينهُ؟

Have you told anyone you are working with me?
هل أخبرتِ أحداً بأنكِ تعملين معى؟

Have you told to the police the truth in everything mademoiselle?
هل أخبرتِ الشرطة حقيقة كل شيء يا آنسة؟

Have you told anyone else about that other than the detective?
هل أخبرتِ أحداً غير المحقق بذلك ؟

Have you told anyone about that other than the detective?
هل أخبرتِ أحد بذلك الموضوع عدا المحقق ؟

Hey, Have you told your parents you're dating this short glass of skim milk here?
أنتِ! هل أخبرتِ والديكِ أنكِ تواعدين كأس الحليب الخالي الدسم هذا ؟

Did you ever tell your dad about the money?
هل أخبرتِ والدكِ بشأن النقود ؟ كلاّ كلاّ