| McGee, Can I ask you something? Aye. Who would my ma be calling in Charming? | Open Subtitles | " ماكجي " هل أسألك شيئاَ ؟ من قد يتصل بأمي في " تشارمين " ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاً؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالًا؟ |
| Should I ask you or can you read my mind? | Open Subtitles | هل أسألك ام تستطيع قراءة افكارى؟ |
| May I ask... What are you doing here? | Open Subtitles | هل أسألك عم تفعله هنا؟ |
| Can I ask you something, girl-to-girl? | Open Subtitles | هل أسألك شيء، من فتاة لأخرى؟ |
| Can I ask you somethin'? | Open Subtitles | هل أسألك شيئأَ ؟ |
| Can I ask you A Question? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاً ماذا |
| Can I ask you A Question? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاً ؟ |
| Uh... Can I ask you something? | Open Subtitles | هل أسألك شيئاَ ؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالا؟ |
| - Can I ask you a question? | Open Subtitles | ــ هل أسألك سؤال؟ |
| It's probably "wisdom." Gob, listen, Can I ask you a question? | Open Subtitles | "الحكمة" ربما (غوب), استمع, هل أسألك عن شيء؟ |
| Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاَ ؟ |
| Fascist architecture. Can I ask you a question? | Open Subtitles | ديكور فاشي هل أسألك سؤالاً؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل أسألك عن شيء ؟ |
| Can I ask you something, Grandma? | Open Subtitles | ? هل أسألك شيئا أمي |
| Should I ask you or can you read my mind? | Open Subtitles | هل أسألك ام تستطيع قراءة افكارى؟ |
| Should I ask you something if you don't mind? | Open Subtitles | هل أسألك شيء إذا كنت لا تمانع؟ |
| May I ask what you were doing? | Open Subtitles | هل أسألك عما كنتِ تفعليه؟ |
| I mean, Do I ask you if every male customer is your old swim coach that tried to grab your boob? | Open Subtitles | هل أسألك اذا كان كل زبون هو مدربك القديم للسباحة الذي احاول الإمساك بثديك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 