| Can I talk to you guys for a second? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث إليكما يا رفاق لبرهة؟ |
| Phil, Can I talk to you a little further away for a minute? | Open Subtitles | أذا هل أستطيع أن أتحدث معك أبعد لمدة دقيقة |
| Luke, Can I talk to Peyton for a sec? | Open Subtitles | لوكاس,هل أستطيع أن أتحدث مع بايتون لثانية |
| Can I talk to you about something that's probably gonna annoy you? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك بشأن شيئاً ربما سيزعجك ؟ |
| Can I speak with you about a personal matter? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك بخصوص مسألة شخصية ؟ |
| Can I talk to you before you get started? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك قبل أن تبدأ؟ |
| - Doctors think I'm a miracle. - Can I talk to you about something? | Open Subtitles | الأطباء يعتقدون أنها معجزة هل أستطيع أن أتحدث معك عن أمر ؟ |
| Eddie, Can I talk to you alone for a second? | Open Subtitles | أدي ، هل أستطيع أن أتحدث معك علي إنفراد لثانية ؟ |
| Dude, Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | يا صاح , هل أستطيع أن أتحدث معك قليلاً ؟ |
| Boyle, Can I talk to you privately? | Open Subtitles | بويل, هل أستطيع أن أتحدث معك لوحدك. |
| Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لدقيقة؟ |
| Hey, Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة ؟ |
| Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لمده ثانيه |
| Could I-- Can I talk to you for a sec? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معكِ قليلاً؟ |
| So, Can I talk to her? | Open Subtitles | إذا , هل أستطيع أن أتحدث إليها ؟ |
| - Andrew, Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لثانية ؟ |
| Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لدقيقة؟ |
| Can I talk to you about a friend of mine? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث لك حول صديقٍ لي؟ |
| Can I talk to you for a sec? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث إليك لثانية؟ |
| - I love you too, son. Can I speak with you outside for a second? I don't wanna worry the rest of my life | Open Subtitles | أحبك ايضاً بُني هل أستطيع أن أتحدث إليك في الخارج للحظات ؟ أنا آسفٌ لما حدث لمطعمك |
| - Serena, Can I speak to you? | Open Subtitles | سيرينا هل أستطيع أن أتحدث معكِ؟ لابأس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 