"هل أستطيع أن أسألك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Can I ask you
• Could I ask you
• May I ask you

Oh, brick, Can I ask you something?
هل أستطيع أن أسألك شيئا؟ عندما يكون لديك أولاد

Can I ask you a couple of questions relating to national security?
هل أستطيع أن أسألك بعض الأسئلة بشأن الأمن القومي ؟

Can I ask you how you're gonna put a piano in a houseboat?
هل أستطيع أن أسألك كيف ستضع بيانو في منزلاً من القارب ؟

Hey, Can I ask you something?
مرحبا، هل أستطيع أن أسألك شيئا؟

Could I ask you kind of a nutty question?
هل أستطيع أن أسألك سؤالا؟ ـ ما هو؟

Uh, Angelo, Can I ask you a favor?
أنجيلو، هل أستطيع أن أسألك في خدمة؟

Can I ask you a personal question?
هل أستطيع أن أسألك سؤالاً شخصياً

Mom, Can I ask you a question?
أمي, هل أستطيع أن أسألك شيئاً؟

Adrian, Can I ask you something?
أدريان، هل أستطيع أن أسألك سؤالا؟

Can I ask you what... your mom and dad have told you?
...هل أستطيع أن أسألك ما ما قاله لك أبواك؟

Can I ask you a question, Pop?
هل أستطيع أن أسألك سؤالا ,يا أبي؟

Listen, Can I ask you something?
اسمع، هل أستطيع أن أسألك شيئًا؟

Is my son. Mm. Can I ask you a few questions?
إنه إبني هل أستطيع أن أسألك بضعة أسئلة؟

Can I ask you a really super personal question?
هل أستطيع أن أسألك سؤال شخصي؟

Can I ask you a question?
هل أستطيع أن أسألك سؤال ؟

Can I ask you just one thing?
هل أستطيع أن أسألك سؤالًا؟

- Can I ask you a question?
هل أستطيع أن أسألك سؤالاً ؟

Can I ask you something?
هل أستطيع أن أسألك شياً؟

Could I ask you a few questions?
‫هل أستطيع أن أسألك بعض الأسئلة؟

Could I ask you a question about women?
هل أستطيع أن أسألك سؤالاً حول النساء ؟

- May I ask you a few questions?
هل أستطيع أن أسألك بعض الأسئله ؟