| "Am I crazy, or is this the kidnapped lady?" | Open Subtitles | هل أنا مجنونة أم تلك هى السيدة المخطوفة؟ |
| Am I crazy, or was she trying to save them from us? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة أم كانت هي تحاول أن تحميهم منا ؟ |
| Am I crazy or do these cards smell faintly like urine? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة أو أن هذة البطائق تفوح منها رائحة مثل البول ؟ |
| Am I crazy to think that his composition could be based on autophony? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة لكي أعتقد بأنه يقوم بتكوين مقطوعته استناداً إلى ذاته ؟ |
| Am I nuts or are people staring at us? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة, أم الناس تحدِّق فينا؟ |
| Money doesn't always imply ruthless ambition. Am I insane? | Open Subtitles | إن المال يوحى دائماً بالطموح القاسى هل أنا مجنونة ؟ |
| Am I crazy, or is your hand really small? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة أم أن يدك صغيرة جدا؟ |
| Secondly, Am I crazy or are these questions totally pointless? | Open Subtitles | ثانياً، هل أنا مجنونة أَو هذهـ الأسئلةِ عديمة الجدوى كلياً؟ |
| Am I crazy, or does this totally go? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة أم إن هذا الخمار يلائمني تماماً |
| Am I crazy to be indebted to that family? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة لأكون مدينه تلك العائلة؟ |
| I mean, Am I crazy? Am I completely delusional, here? | Open Subtitles | أعنى هل أنا مجنونة هل أنا أتوهم؟ |
| Am I crazy like Mom? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة كأمي؟ |
| Am I crazy like Mom? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة كأمي؟ |
| You know what, I don't know. Am I crazy to want a relationship with Nick? | Open Subtitles | لا أعلم هل أنا مجنونة لأكون في علاقة مع ( نيك )؟ |
| God, Am I crazy? | Open Subtitles | إلهي . هل أنا مجنونة ؟ |
| Am I crazy? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة ؟ |
| Am I crazy to walk away? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة لإبتعادي عنها؟ |
| Am I crazy for doing this? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة لقيامي بذلك؟ |
| Am I crazy? | Open Subtitles | ، هل أنا مجنونة |
| - Am I nuts? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة ؟ |
| Am I insane? ! | Open Subtitles | هل أنا مجنونة ؟ |
| Am I just crazy to think that this could work? | Open Subtitles | هل أنا مجنونة لأنني اظن ان هذا يمكن ان يستمر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 