| - I'm sorry. - Are you? | Open Subtitles | ـ أنا آسفة ـ هل أنتِ كذلك حقاً ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك حقاً؟ |
| Are you, though? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك مع هذا؟ |
| - Yeah, I know. - Do you? | Open Subtitles | تعم , أعرف هل أنتِ كذلك ؟ |
| So now, Do you? | Open Subtitles | إذاً الآن .. هل أنتِ كذلك ؟ |
| Why, are-- Are you-- Are you, um-- Are you being that? | Open Subtitles | لماذا, هل أنتِ كذلك الآن؟ |
| I don't know. Are you? | Open Subtitles | لا أعلم ، هل أنتِ كذلك ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك حقاً؟ |
| - Well, Are you? | Open Subtitles | ؟ هل أنتِ كذلك لا |
| Wait. I'm dating Mark! Are you, though? | Open Subtitles | (انتظر ، أنا أواعدُ (مـارك - هل أنتِ كذلك ، حقاً ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | و هل أنتِ كذلك ؟ |
| No. Are you? | Open Subtitles | لا ، هل أنتِ كذلك ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | ـ هل أنتِ كذلك ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
| - Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
| Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
| - Um... - Are you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
| Do you, really? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ حقاً ؟ |
| Do you? | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
| - Do you? - No. | Open Subtitles | هل أنتِ كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 