| Are you sure you don't want anyone to stay with you today? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا ترغبين من أحدٍ البقاء معك اليوم؟ |
| Hey, Are you sure you don't want a drink? | Open Subtitles | مهلاً، هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدين شراب؟ |
| Are you sure you don't want to change your mind? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدى تغيير رأيك؟ |
| - HOLLY, Are you sure you'RE OKAY WITH US | Open Subtitles | هولي , هل أنتِ متأكدة بأنكِ موافقة علي ذهابنا |
| Ooh. Are you sure you don't want to stay just one extra day? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدين البقاء ليوم آخر ؟ |
| Dawn, Are you sure you wanna be around hearing'all this? | Open Subtitles | داون , هل أنتِ متأكدة بأنكِ تريدين سماع كل هذا ؟ |
| Are you sure you're using that thing right? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ تعملين بالشكل السليم ؟ |
| Are you sure you don't wanna come tonight? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدين الحضور الليلة |
| Are you sure you don't mind if I leave? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تمانعين مغادرتي؟ |
| Are you sure you can protect your sisters forever? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ ستحمين أخواتكِ للأبد؟ |
| Are you sure you're up for that? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ مستعدة لذلك؟ |
| Are you sure you're going to be okay? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ ستكونين بخير؟ |
| 'Are you sure you weren't mistaken, Miss Eyre?' | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ لم تكوني ' ' مخطئة ، آنسه "آير"؟ |
| Are you sure you're interested in working here? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ تريدين العمل هنا ؟ |
| - Are you sure you want to stay there? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ تريدي البقاء هناك؟ |
| Are you sure you're committed to this? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنكِ ملتزمة بهذا ؟ |
| But, Alex, are you sure that you're safe? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة.. هل أنتِ متأكدة بأنكِ آمنه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 