Are you crazy? I'd give him $500 for that ticket. | Open Subtitles | هل أنت مجنون سأعطيه 500 دولار مقابل تلك التذكرة |
People would say, "Are you crazy? You just beat everybody! | Open Subtitles | الناس سيقولون، "هل أنت مجنون أنت فقط فاز الجميع؟ |
Are you crazy, dude? You spent your hard earned money on.. whoa! | Open Subtitles | هل أنت مجنون كى تُنفق هذا المال الذى تعبت كثيراً لتجنيه على هذه العاهره |
Sex is not gonna fix this right now. Are you insane? | Open Subtitles | الجنس لن يقوم بإصلاح هذا الآن هل أنت مجنون ؟ |
You put us all at risk. Psst! Are you mad, Sir? | Open Subtitles | لقد وضعتينا في خطر هل أنت مجنون, يا سيدي ؟ |
Now! Are you nuts, motherfucker? | Open Subtitles | أحضر المال ، الآن هل أنت مجنون ، أيها اللعين؟ |
We said some shit that rhymed? Are you crazy, man? How the fuck would that make me feel better? | Open Subtitles | لقد قلت أشياء متناغمة , هل أنت مجنون كيف يريحني هذا ؟ |
-Look, it"s Brett"s jacket. Brett"s jacket. -What, Are you crazy? | Open Subtitles | انه يخص بريت انه قميص بريت ماذا هل أنت مجنون |
Miner, Are you crazy, sneaking up on somebody like that? | Open Subtitles | عامل المنجم ، هل أنت مجنون ، الانسلال حتى على شخص ما مثل هذا؟ |
But there was nothing wrong with him. Are you crazy? | Open Subtitles | لكنه لم يكن يعاني من أي شيء هل أنت مجنون ؟ |
Are you crazy? Anyway, it was only six hours. | Open Subtitles | كلا، هل أنت مجنون كانت كلها ست ساعات عموماً |
Hang on. We can't let him go. Are you crazy? | Open Subtitles | انتظر، لا يمكنك أن تدعه يذهب هل أنت مجنون ؟ |
You haven't returned any of my messages. Are you crazy? | Open Subtitles | إلا أنك لم ترد على أي من رسائلي هل أنت مجنون |
No, man, no. Are you crazy? What, do you want to get arrested? | Open Subtitles | لا, لا هل أنت مجنون لا, لا هل أنت مجنون ماذا, هل تريد أن يلقى القبض علينا ؟ |
Are you crazy? Who told you I wanted to marry you anyway? | Open Subtitles | هل أنت مجنون أنا لن أتزوجك حتى ولو كنت أخر رجل على الأرض |
Are you crazy, throwing orange peels on the ground? | Open Subtitles | هل أنت مجنون كي ترمي القشر على الأرض؟ |
No, no, no. Are... Are you insane? | Open Subtitles | لا , لا , لا , لا هل أنت , هل أنت مجنون ؟ |
Are you insane, or do you have a head injury that I'm not aware of? | Open Subtitles | هل أنت مجنون, أم لديك أصابة في رأسك لا أعرف بها |
No, we never agreed to that. Are you insane? | Open Subtitles | لا, نحن لم نوافق أبداً على ذلك هل أنت مجنون ? |
Are you mad enough to think you'll get away with this? | Open Subtitles | هل أنت مجنون بدرجة كافية أن تظن أنك ستهرب بفعلتك ؟ |
Are you mad at me or something? | Open Subtitles | هل أنت مجنون في وجهي أو شيء من هذا؟ |
You can't shoot a cop, man. What are you, nuts? | Open Subtitles | لا يمكنك قتل شرطياً يا رجل هل أنت مجنون ؟ |
Peter, Are you out of your mind bringing O.J. Simpson into our home? | Open Subtitles | بيتر , هل أنت مجنون أحضرت أو . جي . سيمبسون إلى منزلنا؟ |
‐ Are you fucking crazy? | Open Subtitles | هل أنت مجنون لعين؟ |
What are you saying? You're crazy. | Open Subtitles | ماذا تقول، هل أنت مجنون ؟ |
Are you fucking insane? | Open Subtitles | هل أنت مجنون سخيف؟ |
- Are you out of your fucking mind? | Open Subtitles | - هل أنت مجنون ? |