| Did you bring me that sandwich what I sent you out for? | Open Subtitles | هل احضرت لي الشطيرة اللتي ارسلتك لإحضارها |
| I'm sorry, did you... bring a date to the crime scene? | Open Subtitles | انا اسف , هل احضرت صديقتك الي مسرح جريمة؟ |
| You brought us the cameras, but Did you bring us all of the cameras? | Open Subtitles | لقد احضرت لنا الكمرات.. ولكن هل احضرت كل الكمرات؟ |
| Good, I'm starving, Did you get the spicy dipping sauce? | Open Subtitles | رائع انا اتضور جوعاً هل احضرت الصوص الحار ؟ |
| Hey, Dr. breeland, Did you get those leeches yet? | Open Subtitles | مرحبا د.بيرلاند هل احضرت مستلزماتك بعد ؟ اه , نعم |
| We've got all this to see to. Have you got the sheets there? | Open Subtitles | يجب ان نراها بعد هل احضرت الملايات هناك ؟ |
| Brick, Did you bring home the coffee maker we took to school for teacher appreciation day? | Open Subtitles | بريك هل احضرت آلة القهوة التي اخذناها للمدرسة في يوم المعلم ؟ |
| You brought us the cameras,but Did you bring us all of the cameras? | Open Subtitles | لقد احضرت لنا الكمرات.. ولكن هل احضرت كل الكمرات؟ |
| Miranda, Did you bring your bathing suit? | Open Subtitles | ميراندا ، هل احضرت ثوب استحمامك ؟ |
| Did you bring us any other dangerous animals this time? | Open Subtitles | هل احضرت لنا أي حيوان خطير هذه المرة؟ |
| Did you bring my son`s brake oil? | Open Subtitles | هل احضرت زيت الفطور لسيارتى الحبيبه |
| My friend, Did you bring the goods? | Open Subtitles | أيها الصديق هل احضرت ما أرادوا؟ |
| Did you bring your, uh, Computer Club buddies with you? | Open Subtitles | هل احضرت أصدقائك في نادي الكمبيوتر معك؟ |
| - Did you get those catalog pages in for George? | Open Subtitles | هل احضرت الصفحات من الكتالوج لجورج, فهو يريد رؤيتهم هذا الصباحِ |
| Did you get the stuff for blue solution? | Open Subtitles | هل احضرت متطلبات المحلول الأزرق؟ |
| Did you get her a Valentine's card that says, "Hey, old lady, glad you're alive"? | Open Subtitles | هل احضرت لها بطاقة عيد الحب التي مكتوب عليها "هيه ايتها العجوز ، يسعدني انك على قيد الحياة " |
| Did you get the small pneumatics? | Open Subtitles | موافق. هل احضرت الوصلات الصغيرة ؟ |
| Did you get the strawberry yogurt. What a treat. | Open Subtitles | هل احضرت مخفوق الفراوله يالها من معاملة |
| Have you got any money? | Open Subtitles | هل احضرت ايه اموال؟ |
| Have you brought the children back for more? | Open Subtitles | هل احضرت الاولاد معك؟ |
| - You brought that into our house? | Open Subtitles | هل احضرت هذه الي منزلنا؟ |
| You brought a sandwich to a heist? | Open Subtitles | هل احضرت ساندويتش خلال عملية سطو؟ |
| - Brought your saxophone? | Open Subtitles | هل احضرت سيكسافونك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 