| So Can I have one of these, even if I win? | Open Subtitles | إذاً , هل استطيع الحصول على هذه حتّى لوْ فزت ؟ |
| Hey, Can I have a lick of your chocolate? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على لعقة من الشوكولاتة الخاصة بك؟ |
| Uh, yeah, Can I have an 18-inch thin crust... | Open Subtitles | نعم، هل استطيع الحصول على ثمانية عشر بوصة بعجينةٍ نحيلة.. |
| Could I have some more warm nuts? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على بعض المكسرات الحاره؟ |
| Some not-boring stuff. (tapping glass) Could I have everybody's attention? | Open Subtitles | بعض الامور الغير ممله هل استطيع الحصول على انتباه الجميع؟ لنرفع كوؤسنا |
| Can I get a piece of that lemon meringue pie? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على فطيرة البرنغ بالليمون تلك ؟ |
| May I have 2 cookies and 2 of those snacks? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على قطعتين من البسكويت وقطعتين من الخفائف |
| OK. Yeah, sure. Can I have some pain relief, please? | Open Subtitles | بالتأكيد هل استطيع الحصول على مسكنات الم ؟ |
| Hey, Can I have some of that gum, please? | Open Subtitles | مهلاً,هل استطيع الحصول على بعض من تلك العلكة,من فضلك؟ |
| Can I have his number? - Yes. You want something to smoke it? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على رقمه , نعم بالتأكيد هل تريدين شيئا ما لتدخنيه |
| Can I have one coffee, please? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على فنجان قهوة رجاءا؟ ؟ |
| Looking to find myself, Can I have one? | Open Subtitles | فعلا ، انا كنت انظر اليها ، هل استطيع الحصول على واحده مثلها ؟ |
| And Can I have the serial number as well, please. | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على الرقم التسلسلي ايضا رجاء؟ |
| Can I have a glass of water, please? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على كأس من الماء، من فضلك؟ |
| Can I have three days off next week, please? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول علي ثلاثة ايام . من الاسبوع القادم , رجاءً |
| Could I have the lawyer's name? Just to check details. | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على أسم المحامي فقط للتاكد من التفاصيل؟ |
| I know this is gonna sound creepy and weird, but Could I have your phone number? | Open Subtitles | أعرف ان هذا سوف يبدو مخيف وغريب ولكن هل استطيع الحصول على رقمك؟ |
| Can I get a damn beer? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على بعض البيره اللعينه? |
| Hi. Can I get a whipped cream for here? | Open Subtitles | . هاي , هل استطيع الحصول علي كريم للجلد من هنا ؟ |
| Can I get a little help around here? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على بعض المساعدة بالقرب من هنا؟ |
| May I have the bonnet, please? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على القبعة رجاءً؟ |
| Ladies and gentlemen, if I could have your attention. | Open Subtitles | سيداتي سادتي ، هل استطيع الحصول على اهتمامكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 