| Are you ready to see how exciting a hockey game is? | Open Subtitles | هل انت مستعد لرؤية كم من الممتع لعب الهوكي ؟ |
| Buddy, hey. So, Are you ready to sell some cars? | Open Subtitles | بدي , مرحباً هل انت مستعد لبيع السيارات ؟ |
| Are you ready to have the time of your life? | Open Subtitles | هل انت مستعد للحصول على أفضل وقت بحياتك ؟ |
| - You ready for lunch, cowboy? | Open Subtitles | هل انت مستعد للغذاء يا راعي البقر؟ |
| Mr. Stamphill, Are you prepared to make your opening statement? | Open Subtitles | سيد ستامفيل ، هل انت مستعد لجملتك الافتتاحيه ؟ |
| Mr. Mayor, will you run for office again? | Open Subtitles | سيدي العمده ، هل انت مستعد لترشيح نفسك للمكتب مرة اخرى؟ |
| Josef... Are you ready to swear allegiance to our Fuhrer... | Open Subtitles | جوزيف هل انت مستعد لتأدي قسم الولاء لقائدنا الفوهرر |
| All right, let's go already. Are you ready there, Mafia? | Open Subtitles | دعونا نذهب الان , هل انت مستعد ايها المافيا |
| All right, Are you ready to dazzle those Chinese investors? | Open Subtitles | حسنا هل انت مستعد كي تبهر المستثمرين الصينيين ؟ |
| So, Julio, Are you ready for your first day at Gonzalez Landscaping? | Open Subtitles | حسنا, خوليو هل انت مستعد ليومك الاول في غوانزالو لاندسكيبنغ |
| So Are you ready to talk about what happened back there? I know, I know. | Open Subtitles | اذا هل انت مستعد للحديث عن ماذا حدث هناك |
| Are you ready to set down your cocktail shaker and co-manage a multimillion-dollar business? | Open Subtitles | هل انت مستعد للتخلي عن رج الكوكتيل و تشارك في إدارة عمل يجعلك تكسب الملايين ؟ |
| Are you ready to continue your long gay's journey into night? | Open Subtitles | هل انت مستعد لأكمال رحلتك للبحث عن نوع شذوذك؟ |
| Are you ready to meet your cousin, Jimmy Jr}? | Open Subtitles | هل انت مستعد لمقابلة نسيبتك، يا "جيمي" الابن |
| Are you ready to hear my final confession, Detective? | Open Subtitles | هل انت مستعد لسماع اعترافي الاخير ايها المحقق ؟ ؟ |
| Are you ready to help me with that little thingy I need help with? | Open Subtitles | هل انت مستعد لمساعدتي في ذلك الشيء الذي احتاج مساعده فيه؟ |
| Are you ready to go home, Dewey Cox? | Open Subtitles | هل انت مستعد للذهاب الى البيت ديوي كوكس؟ |
| - You ready for this? | Open Subtitles | هل انت مستعد لهذا ؟ |
| Are you prepared, Macandal, to submit to my desire? | Open Subtitles | هل انت مستعد يا ماكندال للإذعان لرغباتى ؟ |
| will you give this to Father, please? | Open Subtitles | هل انت مستعد لتولي هذه الى الاب ، من فضلك؟ |
| I hate to tell you, your engine just blew a rod. You're ready for Indianapolis. | Open Subtitles | اكره بأن اخبرك , محركك انفجر في الطريق هل انت مستعد لانديانا بولس |
| Are you willing to have a chat with me? Go ahead. Gideon. | Open Subtitles | هل انت مستعد لاجراء محادثة معي؟ |
| Right. We're out of here in 5. Are you up to this? | Open Subtitles | سنرحل من هنا بعد خمس دقائق هل انت مستعد لهذا؟ |
| So, You ready to hang up your pink Gucci suit and come bail out with your real friends? | Open Subtitles | اذا, هل انت مستعد لتتسكع ببذلة غوتشي الورديه وتأتي لتقضي اوقاتك مع اصدقاءك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 