| Look at that lady. Does she look dangerous to you? | Open Subtitles | أنظر إلى تلك السيّدة هل تبدو خطيرة بالنسبة لك ؟ |
| You met Charlotte. Does she look like a victim? | Open Subtitles | أنت قابلت شارلوت هل تبدو لك كأنها ضحية ؟ |
| Does it look like I have an extra five beds? | Open Subtitles | هل تبدو وكأنها لقد اضافي خمسة أسرة؟ |
| Does it look like I do anything for money? | Open Subtitles | هل تبدو كما أفعل أي شيء من أجل المال؟ |
| Does she seem the same to you? | Open Subtitles | هل تبدو نفس الشخص بالنسبة لكِ ؟ |
| You look like you could jump in on that lunch order. | Open Subtitles | هل تبدو لك يمكن أن تقفز في على هذا النظام تناول طعام الغداء. |
| Did she seem mad? | Open Subtitles | هل تبدو غاضبة ؟ |
| But there is one factor that concerns me. - Does she look quite well? | Open Subtitles | لكن هناك عاملاً يثير قلقي هل تبدو بخير؟ |
| - for a girlfriend. - I don't, but Does she look unhappy? | Open Subtitles | . لصديقة حميمة - ليس لدي ، لكن هل تبدو غير سعيدة ؟ |
| Look at her down there. Does she look sad to you? | Open Subtitles | أنظر إليها بالأسفل هل تبدو حزينة لك؟ |
| Does she look old enough to play Topher Grace's mom? | Open Subtitles | هل تبدو كبيرة حتى تأخذ دور والدة (طوفير غريس)؟ |
| Does it look like I'm flying? | Open Subtitles | هل تبدو وكأنني تحلق؟ |
| - Does it look like I'm all right? | Open Subtitles | - هل تبدو مثل أنا على ما يرام؟ |
| Does it look like I carry a radio? | Open Subtitles | هل تبدو مثل احمل الراديو؟ |
| - Does she seem kind of off to you lately? | Open Subtitles | ـ - هل تبدو نوعاً ما متغيّرة معك ؟ |
| And Does she seem upset by them or just tired? | Open Subtitles | و هل تبدو غاضبة أم متعبة فحسب؟ |
| You look like both the impersonator at my wedding and my ex-wife. | Open Subtitles | هل تبدو على حد سواء على منتحل في بلدي زفاف وزوجتي السابقين. |
| Did she seem all right? | Open Subtitles | هل تبدو بخير ؟ |
| Does That look like the woman you saw with Tony Ramos? | Open Subtitles | هل تبدو تلك المرأة التي رأيتها مع توني راموس؟ |
| Does it seem at all familiar? | Open Subtitles | هل تبدو مألوفة لكى ؟ |
| I mean, Do I look like a meth head? | Open Subtitles | أعني، هل تبدو وكأنها رئيس ميث؟ |
| Does This look like some boy toy to you? | Open Subtitles | هل تبدو هذه مثل بعض لعبة الولد بالنسبة لك؟ |
| Did it look a bit like this one, perhaps? | Open Subtitles | هل تبدو قليلا مثل هذا واحد، ربما؟ |
| Do they look like rapists to you? | Open Subtitles | هل تبدو وكأنها مغتصب لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 