| Good morning, John. Do you remember me from last night? | Open Subtitles | صباح الخير يا (جون) هل تتذكرني من الليلة الماضية؟ |
| Good morning, John. Do you remember me from last night? | Open Subtitles | صباح الخير يا (جون) هل تتذكرني من الليلة الماضية؟ |
| Do you remember me asking you to open the lock for Apt.306 at Geonyang Villa two days ago? | Open Subtitles | هل تتذكرني أطلب منك أن تفتح القفل للشقة 306 في "فيلا جيون يانغ" قبل يومين؟ |
| Hi. Do you remember me from last night? | Open Subtitles | مرحباً, هل تتذكرني من ليلة الأمس؟ |
| Yannis, Do you remember me being an insurance agent, and advising you on your homeowner's policy? | Open Subtitles | "يانيس"، هل تتذكرني عندما كنتُ وكيل تأمين، وأعطيتُك نصيحة بخصوص التأمين على منزلك. |
| Do you remember me from last night? | Open Subtitles | هل تتذكرني من الليلة الماضية؟ |
| - Do you remember me, Sean? | Open Subtitles | هل تتذكرني يا شون؟ |
| I'm not gonna hurt you. Do you remember me? | Open Subtitles | أنا لن أؤذيك , هل تتذكرني ؟ |
| Do you remember me from a couple hours ago? | Open Subtitles | هل تتذكرني منذ ساعتين ماضيين؟ |
| You know what, Misha? Do you remember, me? | Open Subtitles | هل تتذكرني جيدًا؟ |
| Do you remember me from last year? | Open Subtitles | هل تتذكرني من السنة الماضية؟ |
| Do you remember me from before? | Open Subtitles | هل تتذكرني سابقًا؟ |
| Look at me, Do you remember me? | Open Subtitles | أنظر ليّ, هل تتذكرني ؟ |
| Do you remember me now? | Open Subtitles | هل تتذكرني الان ؟ |
| Do you remember me, huh? | Open Subtitles | أنظر إلي , هل تتذكرني ؟ |
| Do you remember me now, boy, eh? | Open Subtitles | هل تتذكرني الآن يا فتى ؟ |
| Peter, Do you remember me crying at our wedding? | Open Subtitles | (بيتر) هل تتذكرني أبكي في زفافنا ؟ |
| I'm Oliver and Billy's father. Do you remember me? | Open Subtitles | أنا والد(بيلي) و (اولي) هل تتذكرني ؟ |
| Sir... Do you remember me? | Open Subtitles | سيدي ... . هل تتذكرني ؟ |
| Mr. Sarin... Mr. Sarin, Do you remember me? | Open Subtitles | (سيد (سارين سيدر (سارين) هل تتذكرني ؟ |
| - You remember me? | Open Subtitles | هل تتذكرني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 