"هل تتذكر تلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Do you remember that
• Remember those
• Do you remember the

Do you remember that plan I could not tell you about?
هل تتذكر تلك الخطةِ التي لم أستطع أن أخبرك أياها؟

Do you remember that little heart attack you had last year?
هل تتذكر تلك النوبة القلبية التي هاجمتك العام الماضي ?

Do you remember that night we went out and Louis had, like, four vodkas on the rocks?
هل تتذكر تلك الليلة عندما خرجنا و "لويس" تناول تقريبا اربعة كؤوس من الفودكا ؟

Hey, you Remember those crazy parties at Brian Sever's house?
هل تتذكر تلك الحفلات الرائعه في منزل براين سيفر؟

Do you remember the time you took the cookie'cause Katie didn't have one,
هل تتذكر تلك المرة التي اخذت الكعك لإن "كاتي" لم يكن لديها

And Do you remember that woman who came from Harvard?
و هل تتذكر تلك المرأة التي قدمت من هارفرد ؟

Do you remember that Chechen cell that we shut down?
هل تتذكر تلك الخلية الشيشانية التي أوقفناها ؟

Do you remember that phase when you thought you were a pointer dog?
هل تتذكر تلك الحالة عندما اعتقدت أنك كنت كلب مؤشر؟

Do you remember that Jane Doe we found in the marsh 6 weeks ago?
هل تتذكر تلك الجثة مجهولة الهوية التي وجدناها في المستنقع قبل 6 اسابيع؟

Do you remember that night, where we have two parents at a time?
هل تتذكر تلك الليلة التي كان لدينا إثنين من الآباء في مرة واحدة؟

Do you remember that show This Is Your Life?
هل تتذكر تلك الحصة التلفزيونية "هذه حياتك"؟

Do you remember that night at the graveyard?
هل تتذكر تلك الليلة في المقبرة؟

Oh, how we danced. Do you remember that song?
كيف رقصنا هل تتذكر تلك الأغنية؟

Do you remember that idealistic bullshit?
هل تتذكر تلك التفاهات المثالية؟

Hey, Do you remember that night that I tried to go to the Dead concert?
.. هل تتذكر .. تلك الليلة التي حاولت الذهاب إلى حفلة "فرقة الأموات" الموسيقية ؟

Harvey, Do you remember that time we poached Trotter Systems from Zane?
(هارفي)، هل تتذكر تلك المرة عندما قمنا بالإستيلاء على "أنظمة تروتر" من (زاين)؟

Do you remember that time when I walked in on you and Donna Paulsen in the file room, and she was on her knees?
هل تتذكر تلك المرة عندما دخلت عليك انت و (دونا بولسن) في غرفة الملفات و هي كانت على ركبتيها؟

Do you remember that moment?
هل تتذكر تلك اللحظة؟

Remember those white poly fibers at both crime scenes?
هل تتذكر تلك الألياف البولسترية البيضاء في كلا مسرحي الجريمة؟

You Remember those pictures I was taking almost every day?
هل تتذكر تلك الصور التي كنت التقطها كل يوم على الأرجح ؟

Do you remember the night
هل تتذكر تلك الليلة