| Enjoy your party, Nazis! Are you talking about your wife? | Open Subtitles | إستمتعوا بحفلكم أيها النازيون هل تتكلم عن زوجتك؟ |
| Are you talking about your first wife or me? | Open Subtitles | هل تتكلم عن زوجتك الأولى أو عني ؟ |
| Wait. Are you talking about the numbers we published Tuesday from the physicals? | Open Subtitles | هل تتكلم عن أرقام الفحص الطبي التي نشرناها يوم الثلاثاء؟ |
| Are you talking about the waitress from that inn? | Open Subtitles | هل تتكلم عن تلك النادلة من ذلك المكان؟ |
| Is she talking about the night the pact was made? | Open Subtitles | هل تتكلم عن الليلة التي تم عقد الحلف فيها ؟ |
| Are you talking about the picture quality or the, uh, black people? | Open Subtitles | هل تتكلم عن.. جودة الصورة أو .. |
| Roger, Are you talking about protecting the infrastructure? | Open Subtitles | روجر"، هل تتكلم عن حماية" البنية التحتية؟ |
| Hold on... Are you talking about last night? | Open Subtitles | مهلا ، هل تتكلم عن ليلة البارحة ؟ |
| Are you talking about a secret password type of establishment? | Open Subtitles | هل تتكلم عن مؤسسه ذات كلمة سرية؟ |
| Are you talking about yourself in the third person? | Open Subtitles | هل تتكلم عن نفسك بصفة الغائب ؟ |
| Are you talking about a vacation or something else? | Open Subtitles | هل تتكلم عن عطلة أم شيء آخر؟ |
| Are you talking about dosing the team? | Open Subtitles | هل تتكلم عن تسميم الفريق ؟ |
| Are you talking about the Sae Kang Group | Open Subtitles | هل تتكلم عن مجموعة سي كانغ |
| Are you talking about Jenna? | Open Subtitles | هل تتكلم عن جينا ؟ |
| Are you talking about my work or yours? | Open Subtitles | هل تتكلم عن عملك أو عملي ؟ |
| Are you talking about strippers, here? | Open Subtitles | هل تتكلم عن راقصات التعري؟ |
| Are you talking about Larson? | Open Subtitles | هل تتكلم عن لارسون ؟ |
| Are you talking about swapping girlfriends? | Open Subtitles | هل تتكلم عن تبديل الحبيبات ؟ |
| Are you talking about a psychiatrist? | Open Subtitles | هل تتكلم عن علم النفس؟ |
| Is she talking about your uncle? | Open Subtitles | هل تتكلم عن عمك؟ |
| Is she talking about Professor Stein? | Open Subtitles | هل تتكلم عن البروفيسور (شتاين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 