"هل تحبين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Do you like
• Do you love
• Would you like
• - You like
• You like to
• You like the
• you like me

Do you like to get slapped to the ground and fucked?
هل تحبين ان يتم ضربك حتى الموت ثم تعاشرين ؟

Do you like motorcycles?'Cause I ride a hog.
هل تحبين الدراجات الآلية لإنني أقود دراجة هارلي

Do you like art, theatre, music, language, religion, politics?
هل تحبين الفن، المسرح، الموسيقى اللغات، الديانات، السياسة؟

But Do you love Tony, Dhoni and Shahrukh.
‎هذا صحيح. ‏ ‎لكن هل تحبين توني و دوني و شاه روخ؟

Would you like to have dinner with me tomorrow night?
هل تحبين أن تتناولي العشاء معي ليلة الغد؟

Dottie, I don't wanna be forward, but Do you like Samurai movies?
دوتي لا أريد ان أكون وقحا لكن هل تحبين أفلام الساموراي

Do you like Thai food, Mother?
هل تحبين الطعام التايلندي يا امي؟ لا اتذكر انني تذوقته من قبل

So, do you, like... do you, like, sip?
.. إذاً هل تحبين هل تحبين أن تحتسبة ببطئ ؟

Oh, I'm sorry. Do you like being another woman's doormat?
عفواً, هل تحبين ان تصبحين ممسحه لأمراه اخرى؟

Do you like the attention you get from your mother when you faint?
هل تحبين ان تحصلي على انتباه أمك عندما يغمى عليك؟

Do you like to hike?'Cause I was thinking maybe next Saturday I'd take you to this beautiful trail. It's about an hour North of here.
هل تحبين التنزُه ، لانه كنت أعتقد أنني سأخذك السبت المقبل بجولة جميلة ، إنها على بعد ساعة شمالاً من هنا

Do you like the Prime Minister?
أنـسة دا جونج، هل هذا ممكن، هل تحبين رئيس الوزراء؟

Do you like being the big spoon or the little spoon?
هل تحبين أن تكوني الملعقة الكبيرة أم الملعقة الصغيرة؟

Uh, I wanted to know, Do you like'80s cover bands?
أريد أن أعرف، هل تحبين فرق فترة الثمانينات؟

Do you like to go to parties and buy jewels and clothes and go dancing?
هل تحبين الذهاب للحفلات وشراء المجوهرات والملابس والذهابُ للرقص؟

Whilegoing down, ask yourself Do you love your career or your country?
و أنتي في الطريق لأسفل , إسئلي نفسك هل تحبين مهنتكِ أم دولتكِ ؟

Let's get to business. Mulan, Do you love Shang?
, دعونا نعود لأعمالنا مولان هل تحبين شانج ؟

Well it's hard to say but the question you have to ask yourself is not do you want to get married but Do you love my dad?
حسناً, من الصعب تحديد هذا لكن السؤال الذي عليكِ أن تسأليه لنفسكِ ليس هل ستتزوجون لكن هل تحبين أبي

Mom, Would you like it if I went away without saying good bye to you?
هل تحبين ان افترق عنكِ دون ان اودعكِ اولاَ ؟

I have to get my hair done. - Would you like to come with?
وعلي ان ارتب شعري هل تحبين ان تأتين معي ؟

- You like crossword puzzles?
هل تحبين لعبة الكلمات المتقاطعة؟

You like the stench of disinfectant, the lights on all night?
هل تحبين رائحة المطهر الكريهة و الأضواء طوال الليل ؟

Would you like to take a seat at the bar or Would you like me to show you to your table?
هل تحبين الجلوس على البار أو تحبى أن أريكى منضدتك؟