| Did you talk to Jimmy about the studio yet? No. | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع (جيمي) حول موضوع الشقة الصغيرة ؟ |
| Did you talk to your dad about boys? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع والدكِ عن الصِبيه؟ |
| Did you talk to my wife? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع زوجتى؟ |
| With all due respect, Madame Chair, Have you spoken to all 7 billion people on the planet? | Open Subtitles | معخالصإحتراميسيدتيرئيسةالمجلس.. هل تحدثتِ مع سكان الكوكب السبعة مليار جميعاً ؟ |
| Have you spoken to your family since last night? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع عائلتك منذ الليلة الماضية؟ |
| have you talked to your doctor about this? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع طبيبكِ حول هذا الموضوع ؟ |
| have you talked to Your mum? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أمكِ؟ |
| Did you talk to kyle? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع كايل؟ |
| Did you talk to your dad yet? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع والدك؟ |
| Did you talk to the apartment manager? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع مسؤل البناية؟ |
| Did you talk to your commander? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع قائدكِ |
| Did you talk to anyone? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أحد؟ |
| Did you talk to someone about it? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع شخص بشأنها ؟ |
| Have you spoken to your son? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع ابنكِ؟ ـ انه في دامينا. |
| Have you spoken to your park ranger friend? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع صديقكِ حارس الحديقة؟ |
| Have you spoken to Reggie? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع روجي؟ |
| Have you spoken to her parents? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع والديها؟ |
| have you talked to your mom? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أمكِ؟ |
| have you talked to anyone else about this? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أحد آخر عن هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 