| Did you talk to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بخصوص هذا الموضوع؟ |
| Did you talk to him about hanging? | Open Subtitles | هل تحدثت معه عن تمضيه الوقت؟ |
| You didn't talk-- Did you talk to him? | Open Subtitles | انت لم تتحدث هل تحدثت معه ؟ |
| Have you talked to him since last night? | Open Subtitles | "قبل 5 ساعات" هل تحدثت معه بعد ليلة البارحة؟ |
| Have you talked to him since his daughter died? | Open Subtitles | هل تحدثت معه منذ توفيت ابنته؟ |
| Have you spoken to him or to Hannah since they left? | Open Subtitles | هل تحدثت معه او مع هانا منذ مغادرتهم |
| Did you speak to him or not? | Open Subtitles | هل تحدثت معه أم لا؟ |
| Did you speak with him? | Open Subtitles | هل تحدثت معه ؟ |
| Did you talk to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بخصوص هذا؟ |
| Did you talk to him about the lights? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بشأن الأنوار ؟ |
| Did you talk to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه حول هذا الموضوع؟ |
| How about him? Did you talk to him? | Open Subtitles | -ماذا عنه هل تحدثت معه ؟ |
| Did you talk to him then? | Open Subtitles | ، هل تحدثت معه بعدها؟ - أجل - |
| Did you talk to him? | Open Subtitles | هل تحدثت معه ؟ |
| Did you talk to him? | Open Subtitles | هل تحدثت معه ؟ |
| Have you talked to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بهذا؟ |
| - Yes; Have you talked to him since? | Open Subtitles | - نعم، هل تحدثت معه منذ ذلك الوقت؟ |
| - Have you talked to him lately? | Open Subtitles | هل تحدثت معه مؤخراً؟ |
| Have you spoken to him today? | Open Subtitles | هل تحدثت معه اليوم؟ |
| So Have you spoken to him yet? | Open Subtitles | إذا هل تحدثت معه حتى الآن؟ |
| - Did you speak to him? | Open Subtitles | - هل تحدثت معه ؟ |
| Did you speak with him at all? | Open Subtitles | هل تحدثت معه ؟ |
| You spoke to him? | Open Subtitles | هل تحدثت معه ؟ |
| colonel Hawthorne was at Chosin. Did she talk to him? | Open Subtitles | الكولونيل هاوثورن كان في تشوسين هل تحدثت معه ؟ |
| Did You ever talk to him about it? | Open Subtitles | هل تحدثت معه حول الأمر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 