| I may not have the horn, but Do you see me running? | Open Subtitles | ربما ليس لديّ البوق، لكن هل تراني هارب منك؟ |
| I'm French, but Do you see me wearing a beret and dancing the cancan? | Open Subtitles | أنا فرنسي، ولكن هل تراني أرتدي البيريه و أرقص كانكان ؟ |
| Do you see me as your assistant or your intern? | Open Subtitles | هل تراني كمساعدتك؟ متدربة لديك؟ |
| Yes, yes, I can hear you. Can you see me clearly? | Open Subtitles | .نعم، نعم، يمكنني سماعك هل تراني بشكل واضح؟ |
| Can you see me clearly? | Open Subtitles | هل تراني بوضوح ؟ |
| Do I tell you how to do your job? | Open Subtitles | هل تراني آتي إلى عملك وألقّنك كيف تقوم بوظيفتك؟ |
| Do you see me standing here in front of you, half-naked? | Open Subtitles | هل تراني أقفُ هنا أمامك؟ نصف عارية؟ |
| Do you see me resigning? | Open Subtitles | هل تراني أقدم استقالتي؟ |
| - Do you see me laughing, General? | Open Subtitles | هل تراني أبتسم أيها الجنرال؟ |
| Do you see me waving a flag? | Open Subtitles | هل تراني ألوح علماً ؟ |
| Do you see me laughing? | Open Subtitles | هل تراني أضحك ؟ |
| Do you see me standing near a fax machine? | Open Subtitles | هل تراني واقفة قرب آلة فاكس؟ |
| That depends. Do you see me? | Open Subtitles | هذا يعتمد هل تراني ؟ |
| Do you see me now, Spider-Man? | Open Subtitles | هل تراني الآن ، يّا "سبايدرمان"؟ |
| Can you see me now? | Open Subtitles | هل تراني الأن ؟ |
| Oh, give me! Can you see me operating a drill press? | Open Subtitles | اعطني هل تراني اشغل مثقاب؟ |
| Can you see me in a place like this? | Open Subtitles | هل تراني في شقة كهذه ؟ |
| Yeah, I'm here. Can you see me? | Open Subtitles | أنا هنا هل تراني ؟ |
| - Can you see me in Disneyland? | Open Subtitles | حق؟ - هل تراني في ديزني لاند؟ |
| Can you see me? | Open Subtitles | هل تراني ؟ |
| Do I make fun of that astrodome you call a forehead? | Open Subtitles | هل تراني اهزأ بهذا الملعب الذي تسميه جبين؟ |
| - You see me standing here? | Open Subtitles | هل تراني واقفاً هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 