"هل تريده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Do you want
• You want it
• You want him
• - Do

Uh, I'm confused. Do you want him to be innocent?
أنا مشوشة , هل تريده أن يكون بريئاً ؟

Do you want him to know that you tried to help your girlfriend escape?
هل تريده أن يعرف أنك حاولت أن تساعد فتاتك على الهرب؟

Do you want him to know that you failed him again?
هل تريده أن يعرف أنك خيبت أمله مرة أخرى؟

You want it done right, you do it my way.
هل تريده ان يستخدم أتريد أن تجعل ذلك طريقي

You want it good or You want it fast?
هل تريده أن يبدو جيداً أم تريد السرعة؟

Would You want him to call you, or you wanna call him?
هل تريده أن يتصل بك.. أم أنك تريد ان تتصل به؟

Do you want large, extra large or jumbo large?
هل تريده كبيراً.. كبيراً جداً.. أو عملاقاً؟

- Do you want to let him get away? - She paid him with a cheque.
هل تريده ان ينصرف لقد اعطته رايبه بشيك

And that's on two cans of fucking cider. Do you want it?
هـذا بسبب زجاجتين من الشراب هل تريده ؟

Do you want it bad enough to rent me a crane?
هل تريده بشكل كافي لتستأجر رافعه لي ؟

Do you... Do you want it to be something horrible so that he won't be around anymore?
هل ... هل تريده ان يكون شيئ مروع بحيث انه لايكون موجود بتاتا؟

Do you want him following us around for the rest of our lives?
هل تريده أن يتبعنا طوال العمر ؟

Do you want it straight up? You on top?
هل تريده مباشرة أو من الأعلى ؟

Full-size? What, You want it bigger?
بالحجم الكامل ماذا هل تريده اكبر

You want him to flip out in front of the jury?
هل تريده أن يفقد صوابه أمام هيئة المحلفين؟

You don't know how to set a leg. You want him to lose the damn thing?
أنت لا تعرف كيف تجبر الساق هل تريده أن يفقد ساقه اللعينة؟