| I need you to try to get to us, Can you do that, Marty? | Open Subtitles | اريدك ان تحاول لتصل الينا هل تستطيع فعل ذلك ، مارتي |
| Can you do that? | Open Subtitles | التى تستطيع التصنت عليها هل تستطيع فعل ذلك |
| Chet wants you to come down to the set in the morning. Can you do that? | Open Subtitles | تشيت يريدك ان تكون من ضمن المجموعه صباحا, هل تستطيع فعل هذا؟ |
| Can you do that, or do you have more questions about my vagina? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك، أم لديك أسئلة أكثر عن مهبلي؟ |
| Right. Is there anything You can do about my wife staring at me? | Open Subtitles | حسنا هل تستطيع فعل شئ حيال نظرت زوجتي الشريرة تلك ؟ |
| Listen me! We need a belay. Can you do that? | Open Subtitles | إستمع لى ، نحنُ بحاجة إلى حبل وأعقِده عِندك هل تستطيع فعل ذلك ؟ |
| So Can you do that thingy where you zoom in and you clean up the image? | Open Subtitles | اذاً هل تستطيع فعل ذلك الشيء حين تقرب على وجهه وتوضح الصورة؟ |
| Just lay back. Can you do that for me? | Open Subtitles | فقط طول القتال قليلا فقط حاول أن تسقط أحيانا ، هل تستطيع فعل ذلك من أجلي |
| Cut! Cut! Can you do something about the goddamn smoke? | Open Subtitles | اقطع التصوير ,هل تستطيع فعل شيئ بشأن هذا الدخان اللعين |
| Can you do something about the damn smoke? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل شيئ بشأن هذا الدخان اللعين |
| Yo, kemp, Can you do something about the a.c. Back here? | Open Subtitles | كيمب ، هل تستطيع فعل شيء بخصوص جهاز التكييف الخلفي ؟ |
| If I need you to access classified documents on the NSC's computer network, Can you do it? | Open Subtitles | لو إحتجت إليك للدخول إلى ملفات سرية على شبكة مجلس الأمن المركزي هل تستطيع فعل ذلك ؟ |
| Can you do something about these dirty windows? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل أى شيء لذلك الزجاج المتسخ؟ |
| Get us there safe. Can you do that? | Open Subtitles | فقط أوصلنا الى هناك بسلام هل تستطيع فعل ذلك؟ |
| You have to kill someone right here! Can you do that? | Open Subtitles | يجب ان تقتل شخص ما هنا هل تستطيع فعل ذلك ؟ |
| One blink for yes, two for no. Can you do that? | Open Subtitles | ومضة واحدة لنعم وومضتان للا هل تستطيع فعل ذلك؟ |
| Can you do this in a police station? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل هذا في مركز الشرطة؟ |
| Can you do it in time for the Fillmore meet? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك فى الوقت الحالى |
| - Okay. You got it, man. - You can do that for me? | Open Subtitles | حسنا لقد حصلت عليه يارجل هل تستطيع فعل هذامن اجلى؟ |
| Could you do me a favor, for old times' sake? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل هذي الخدمة؟ لأجل الاوقات القديمة؟ |
| She can't do that. Can she do that? | Open Subtitles | لا تستطيع فعل ذلك هل تستطيع فعل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 