| Are you cold? Haven't been here long. | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد لم يمر علي وقت طويل هنا |
| - You look cold. Are you cold? | Open Subtitles | تبدين باردة , هل تشعرين بالبرد ؟ |
| There you go. Are you cold? | Open Subtitles | ها انت ذا, هل تشعرين بالبرد? |
| "Are you cold, Sweetie. | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد يا عزيزتي. |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| - Are you cold? - Mm-mm. | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold, Mom? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد يا أمي؟ |
| Are you cold? Oh! | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| - Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد |
| Aren't you cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ لا |
| You're cold? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Do you feel cold sometimes, even when it's hot? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد أحياناً حتى لو الجو حار؟ |
| Are you feeling cold or will you fall down? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد أم أنك ستسقطين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 