| Do you believe me when I say that I did not do this ? | Open Subtitles | هل تصدقينني و أنا أقول أنني لم أفعل ذلك؟ |
| Do you believe me now? | Open Subtitles | هل تصدقينني الآن؟ |
| Now, Do you believe me? | Open Subtitles | هل تصدقينني الآن؟ |
| Do you believe me now? | Open Subtitles | هل تصدقينني الآن |
| - You believe me now? | Open Subtitles | .هل تصدقينني الآن؟ |
| Would you believe me if I said I couldn't live without you? | Open Subtitles | هل تصدقينني إذا، قلت إني لا أستطيع أن أعيش من دونك؟ |
| Do you believe me now? | Open Subtitles | هل تصدقينني الآن؟ |
| Do you believe me? | Open Subtitles | هل تصدقينني أنت؟ |
| Do you believe me now? | Open Subtitles | rlm; هل تصدقينني الآن؟ |
| Do you believe me? | Open Subtitles | هل تصدقينني ؟ |
| - You believe me? | Open Subtitles | هل تصدقينني ؟ |
| If I told you I once cried because I didn't have a gravy boat... Would you believe me? | Open Subtitles | اذا اخبرتك اني بكيت ذات مره لاني لم املك سفينه المرق هل تصدقينني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 