| Do you think he's the savior this town needs, or Do you think he's a dangerous vigilante? | Open Subtitles | هل تظنون أنه المنقذ التي تحتاجه هذه المدينة أو هو تظنون أنه مقتص خطير ؟ |
| Sorry, Do you think that was just a preview? | Open Subtitles | آسفة , هل تظنون أن تلك فقط مجرد البداية؟ |
| I know you're busy, but Do you think being hit by lightning can make people smarter? | Open Subtitles | لكن هل تظنون الإصابة بالبرق يمكنها جعل الناس أذكى؟ |
| You think you can just go and do what you want in peace? | Open Subtitles | هل تظنون أنه يمكنكم ببساطة الذاهاب والقيام بما تريدونة بسلام؟ |
| What do You guys think, I'm a narc or something? | Open Subtitles | هل تظنون يارفاق , بأني عميلٌ فدرالي أو شيء من ذلك القبيل؟ |
| It means that if they get married, Do you think I'm gonna have any say in what color I wear at the wedding? | Open Subtitles | معناه أنهما لو تزوجا هل تظنون أنني سيكوني لي أي رأي في اللون الذي أرتديه يوم الزفاف؟ |
| If he kills this woman in front of you guys, Do you think this bastard will leave you alive? | Open Subtitles | و اذا قتل تلك المرأة امامكم هل تظنون ان هذا الوغد سيترككم تعيشون ؟ |
| Now, Do you think I want scoliosis? | Open Subtitles | الان,هل تظنون أنني أريد انحرافا بعمودي الفقري؟ |
| Do you think God will let me be a girl angel in heaven? | Open Subtitles | هل تظنون أن الرب سيسمح لي أن أكون ملاك أنثوي في الجنة؟ |
| Hey, Do you think I like coming to you guys like this? | Open Subtitles | مهلاً، هل تظنون انه من السهل قدومي لكم ؟ |
| I don't know. Do you think this is gonna work? | Open Subtitles | لا أعرف يا رجال هل تظنون أن هذا سوف ينجح؟ |
| Do you think HE DUMPED THE BODY BEFORE HE WAS PICKED UP? | Open Subtitles | هل تظنون انه رمى الجثة قبل ان يتم اعتقاله؟ |
| Hey. Do you think my video was done in the Spring? | Open Subtitles | هل تظنون ان مقطع الفيديو خاصتي صور في الربيع؟ |
| Do you think Jandi deserves such a gift? | Open Subtitles | هل تظنون حقاً بأنها تملك الحق بأن تمتلك شيء كهذا؟ ؟ |
| Gentlemen, Do you think you played good football last year? | Open Subtitles | ايها السادة، هل تظنون انكم لعبتم كرة قدم جيدة في العام الماضي |
| Do you think I'm staying here only to move the gold? | Open Subtitles | هل تظنون أنني لا أستطيع حبسكم هنا؟ هذا هو هدفي بالتأكيد |
| Do you think you can just shoot me? | Open Subtitles | و قمت بتوقيف صندوقا أزرقا كبيرا على السجادة هل تظنون بأنكم تستطيعون اطلاق النار علي ببساطة ؟ |
| Do you think it will be a loved membiarakan If you follow the rules? | Open Subtitles | هل تظنون أنه سيترك أحبائكم يذهبون لأنكم إتبعتم التعليمات؟ |
| You and your family of libertines, You think you can protect each other? | Open Subtitles | أنت وعائلتك الفاسقون، هل تظنون بوسعكم حماية بعضكم الآخر؟ |
| You think you can dangle me like a puppet? | Open Subtitles | هل تظنون أن بإمكانكم أن تعلقوني كالدمية؟ |
| It's okay. I'm gonna go to bed, but You guys think tomorrow we can stop with all the marriage talk? | Open Subtitles | لابأس , سوف أذهب للفراش هل تظنون يارفاق أنه غدأً يمكنكم الإنتهاء من حديث الزواج ؟ |
| Hey, You think we'll be doing this years from now? | Open Subtitles | هل تظنون اننا سنقوم بهذا بعد سنين من الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 