| Do you know this man? | Open Subtitles | بالطبع,اي كان ما تحتاجونه هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Do you know this person? | Open Subtitles | عن فم المشاهير و الاغنياء وانت هل تعرف هذا الفم ؟ |
| Lieutenant, Do you know this F.Z. who wrote the article in the paper? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الــ ف,ز الذي كتب المقالة في الصحيفة؟ |
| But no one wants to listen. You know that feeling? | Open Subtitles | لكن، لا أحد يستمع إليّ، هل تعرف هذا الشعور؟ |
| Sometimes I think you're soft in the head, did You know that? | Open Subtitles | بعض الأحيان أعتقد أنك غريباً للغايه ، هل تعرف هذا ؟ |
| You recognize this revolver and this raincoat. | Open Subtitles | هل تعرف هذا المسدس وهذا المعطف الواق من المطر؟ |
| Excuse me, sir'? Do you know this man'? | Open Subtitles | أستميحك عذراً يا سيدي هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Mr. McAllister, Do you know this man? | Open Subtitles | سيد ماكليستر هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Do you know this French saying from Edith Piaf, | Open Subtitles | هل تعرف هذا القول الفرنسي من (اديث بياف) |
| Agent Scully, Do you know this man? | Open Subtitles | الوكيل سكولي، هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Little man... Do you know this Jew? | Open Subtitles | أيها الرجل الصغير، هل تعرف هذا اليهودي؟ |
| Got him. Mokhtar, Do you know this guy? | Open Subtitles | وجدته,مختار هل تعرف هذا الشخص ؟ |
| Officer! Do you know this man? | Open Subtitles | أيها الضابط هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Do you know this man, Jesus of Nazareth? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل، المسيح من الناصرة؟ |
| Do you know this guy here, Hô Chi Minh? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشاب هنا، هو "تشي منه" ؟ *أول رئيس لفيتنام الشمالية |
| Perhaps joining me in the shower? Hey. You know that guy? | Open Subtitles | أو ربما الانضمام إلي للاستحمام؟ هل تعرف هذا الرجل؟ |
| I mean, even if it wasn't Jae Hee... don't You know that someone could have been seriously hurt? | Open Subtitles | حتي لو لم يكن جاي هيي . قد يكون اي شخص اخر في خطر هل تعرف هذا ؟ |
| Do You know that guy that I went out with last night? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل أن خرجت مع الليلة الماضية؟ |
| Erik Luna, you are a hard man to find. You know that? | Open Subtitles | إريك لونا , انت رجل صعب المنال , هل تعرف هذا ؟ |
| How'bout you, son? You recognize this face? | Open Subtitles | ماذا عنك يا بني, هل تعرف هذا الوجه؟ |
| You recognize that face? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الوجه |
| Do you recognise this man? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ هل تعرف اسمه؟ |
| Do you know the French guy that lives there? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص الفرنسي الذي يعيش هنا؟ |
| - You know this man? - Yes, I do. | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 