| I'm not in a bread line. Will you give me some beans? | Open Subtitles | انا لا اخطط للخبز هل تعطيني بعض الفاصولياءِ؟ |
| If I take ye as far as the stockade, Will you give me your affidavit not to slip your cable? | Open Subtitles | إذا أخذتك لهناك هل تعطيني وعدا بان لا تهرب مني مجددا |
| Are you giving me a lecture on the evil of extravagance? | Open Subtitles | هل تعطيني محاضرة عن إثم الإسراف؟ |
| Teacher, Are you giving me this hat? | Open Subtitles | المعلّم، هل تعطيني هذه القبعة؟ |
| But before that, Would you give me some wine? | Open Subtitles | لكن قبل هذا هل تعطيني بعض النبيذ؟ |
| Can I have some money to go away with friends this weekend? | Open Subtitles | هل تعطيني بعض المال من أجل أن أقضي عطلتي الأسبوعية مع أصدقائي؟ |
| Princess Graciella, would you do me the honor of being my bride? | Open Subtitles | اميرة جراسيلا هل تعطيني شرف ان اكون عريسك؟ |
| Wait, You're giving me your money? | Open Subtitles | مهلاً، هل تعطيني نقودكَ الخاصة؟ |
| Will you give me your word that nothing had happened? | Open Subtitles | هل تعطيني كلمتك بأن شيئاً لم يحدث؟ |
| But, Will you give me time? | Open Subtitles | ولكن ، هل تعطيني القليل من الوقت ؟ |
| When we get to Seoul Will you give me a bar? | Open Subtitles | عندما ترجعي الي سول هل تعطيني بار ؟ |
| I don't have that here, but, uh, Will you give me a marker? | Open Subtitles | ليس لدي ذلك هنا, ولكن هل تعطيني علامة؟ |
| Will you give me just a little bit of trust? | Open Subtitles | هل تعطيني فقط قليلا من الثقة؟ |
| Are you giving me permission to be mad at you? | Open Subtitles | هل تعطيني إذناً لأكون غاضبة عليك؟ |
| You'll deal with me from now on. Are you giving me a mandate? | Open Subtitles | ستتعامل معي من الآن فصاعدًا - هل تعطيني إليّ أمرًا؟ |
| Are you giving me a choice? | Open Subtitles | هل تعطيني الخيار؟ |
| If you did, Would you give me an address? | Open Subtitles | إذا كان لديك ذلك، هل تعطيني عنوان؟ |
| Would you give me a break? | Open Subtitles | هل تعطيني استراحة؟ |
| - The Lazy J. Can I have some butter please? | Open Subtitles | ا "لازي جي" ا هل تعطيني بَعْض الزبدِ رجاءً؟ |
| Well, that's a great idea. Father, would you do me the honor of shaking my hand? | Open Subtitles | آباناً، هل تعطيني شرف مصافحتك ليدي |
| You're giving me Parenting 101 now? | Open Subtitles | هل تعطيني دروساً في التربية الآن؟ |
| Good evening. Could I have three pints, please? | Open Subtitles | مساء الخير0 هل تعطيني لتر و نصف, لو سمحت؟ |
| Look, Can you give me the address to the halfway house? | Open Subtitles | هل تعطيني عنوان مسكن ليز ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 