"هل تعلم بأن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Did you know that
• Do you know that
• You know you got a

Did you know that women in Paris curse each other,
هل تعلم بأن النساء في باريس يدعون على بعضهم

Did you know that your grandma, her mom, was president of the same charity before she died?
هل تعلم بأن ما تتمتعون به الجدة، أمها، وكان رئيس مؤسسة خيرية نفسه قبل وفاتها؟

Did you know that lab rats who are deprived of rest grow tumors all over their bodies?
هل تعلم بأن جرذان التجارب التي حرمت من الراحة ظهرت أورام في جميع أجسادها ؟

Did you know that Hulk Hogan's name is Terry?
هل تعلم بأن المصارع هالك هوجان اسمه تيرري؟

Do you know that'Bathroom Fittings and Furnishings Association'
هل تعلم بأن منظمة الانتاج لأثاث دورات المياه..

Did you know that there's a diamond out there of the size of a planet?
هل تعلم بأن هناك ماسة في الأعلى بحجم الكوكب؟

Did you know that people in here are carrying weapons?
هل تعلم بأن القاطنين هنا يحملون الأسلحة ؟

Daddy! Honey, Did you know that Eddie's up for an award too?
أبي عزيزي ، هل تعلم بأن أيدي قد ربح جائزة أيضاً ؟

Interesting fact... Did you know that a cockroach... can live up to 168 hours without a head?
...حقيقة مثيرة للأهتمام ...هل تعلم بأن الصرصور يستطيع العيش بدون رأس لمدة 168 ساعة ؟

Did you know that 22 veterans kill themselves every day?
هل تعلم بأن 22 من المحاربين القدامى يقتلون أنفسهم كل يوم ؟

Did you know that one wasp can kill 40 honey bees in under a minute?
هل تعلم بأن دبور واحد يمكنه قتل 40 نحلة في أقل من دقيقة

Did you know that there's a surge in adolescents right now?
هل تعلم بأن هناك زيادة في عدد المراهقين حاليا؟

Did you know that Great Danes, on average, only live about seven years?
ـ هل تعلم بأن تلك الكلاب معدل أعمارها 7 سنوات ؟

Did you know that JPAC is the largest forensic lab in the world, and that it specializes exclusively in postmortem identification?
هل تعلم بأن "جباك" هو أكبر مختبر شرعي في العالم، وبأنّه متخصص بشكل خاص في تشريح الجثة لتحديد الهوية؟

Did you know that China has a new missile that can sink a U.S. naval carrier
هل تعلم بأن الصين تملك سلاح سري يستطيع سحق أمريكا؟

Did you know that 600,000 gallons of water go over the Falls per second?
هل تعلم بأن 600.000 من الغالونـات الماء تسقط من الشلالات للثانـيـة؟

Did you know that your average rat can chew through a steel drainpipe?
هل تعلم بأن الجرذ العادي يمكنه ان يقضم انابيب التصريف الحديدية؟

Do you know that Myung Ju's father has three stars on him? (Lt. General)
هل تعلم بأن والد ميونغ جو برتبة الثلاث نجوم ؟

♬ Do you know that I miss you unbearably ♬
♬ هل تعلم بأن شوقي لك لا يُطاق ♬

Do you know that one of these officers has disappeared?
هل تعلم بأن أحد رجال الشرطة قد إختفى ؟ ترجمة: أبو شيخة

You know you got a taillight out?
هل تعلم بأن الضوء الخلفي معطل؟