| It's your birthday, you're 16. Did you know that? | Open Subtitles | إنه يوم ميلادك أصبح عمرك 16، هل تعلم هذا ؟ |
| Bormann is now in charge of the gauleiters. Did you know that? | Open Subtitles | بورمان هو المسؤول عن جوريترز بشكل جيد هل تعلم هذا. |
| Did you know that about your friend Edgar? | Open Subtitles | هل تعلم هذا , حول صديقك ادغار ؟ |
| Mommy was happy before little Kevin came along. Do you know that? | Open Subtitles | ماما كانت سعيدة قبل ولادة كيفن هل تعلم هذا ؟ |
| Columbo, you're becoming very annoying, Do you know that? | Open Subtitles | لقد أصبحت مزعج جداً هل تعلم هذا ؟ |
| - Did you know this? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ |
| Patricia MacCready died tonight, Did you know that? | Open Subtitles | (باتريشيا ماكريدي) مات هذه الليلة، هل تعلم هذا ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا من قبل؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا |
| - Did you know that? - Hmm. | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ |
| Did you know that? | Open Subtitles | هل تعلم هذا ؟ |
| You're ruining my business, Do you know that? | Open Subtitles | انت تدمر تجارتى هل تعلم هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 