| Hey, Do you live in those new baseball houses? | Open Subtitles | مهلا، هل تعيش في تلك المنازل البيسبول الجديدة؟ |
| and bring someone of course. Do you live alone? | Open Subtitles | و بالطبع تحضر شخص ما هل تعيش بمفردك؟ |
| Uh, Do you live at 413 Circle Drive, | Open Subtitles | اوه, هل تعيش على طريق 413 الطريق الدائري, |
| Are you living the life you had planned? | Open Subtitles | هل تعيش الحياة اللتي خططت لها ؟ |
| Does she live the la vida loca, too, or... | Open Subtitles | إنها تضاجع هل تعيش حياه صاخبه ...أيضاً أم |
| So, Do you live here alone, or is there someone else here? | Open Subtitles | إذن هل تعيش هنا وحدكَ، أمّ هنالك أحداً آخر؟ |
| Do you live close by? | Open Subtitles | لن تجدى هذا النوع من الطعام هناك ما لأحدنا إلا ان يأمل هل تعيش بالقرب من هنا؟ حسنا. |
| - Do you live in the city? - I live in Ohio with my mom. | Open Subtitles | هل تعيش في المدينة أنا أعيش في اوهايو مع أمي |
| What, Do you live in a freaking fairyland or something? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تعيش فى أرض الخيال أو ما شابه؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك ، هل تعيش هُنا ؟ |
| Hey, Do you live here with all these girls? | Open Subtitles | هل تعيش هنا مع كل هؤلاء الفتيات |
| Do you live in a regular-sized house? | Open Subtitles | هل تعيش في بيت ذو قياسات عادية ؟ |
| Do you live in the country all year round? | Open Subtitles | هل تعيش في البلد على مدار السنة؟ |
| Do you live on the land that sits under the horizon? | Open Subtitles | هل تعيش على الأرض التي ترقد تحت الأفق؟ |
| Do you live in this building all by yourself? | Open Subtitles | هل تعيش فى هذا المبنى منفردا ؟ |
| Do you live off that comb? | Open Subtitles | هل تعيش فى علبة السردين هذه؟ أحاول .. |
| Do you live in the penthouse too? | Open Subtitles | هل تعيش في شقة فوق السطح ايضاً؟ |
| Are you living in my place? No. | Open Subtitles | هل تعيش في شقتي ؟ |
| So Are you living comfortably? | Open Subtitles | إذًا هل تعيش براحة؟ |
| Does she live far from here? | Open Subtitles | لأعتني بنفسي هل تعيش بعيداً عن هنا |
| - You live around here? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا؟ |
| She lives in the building? | Open Subtitles | هل تعيش بهذا المبنى؟ |
| - You're living in a billboard? | Open Subtitles | هل تعيش بلوحة إعلانات ؟ - كلا - |
| So you live around here or what? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا أم ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 