| Do you read the Bible, go to church and lead a Christian life? | Open Subtitles | هل تقرأ الكتاب المُقدس ؟ تذهب إلى الكنيسة وتعيش حياة مسيحية ؟ |
| I love detective stories. Do you read Agatha Christie? | Open Subtitles | انا أحب قصص المحقيقين هل تقرأ أجاثا كريستى ؟ |
| Do you read the obituary page? It's enough to scare you to death. | Open Subtitles | هل تقرأ صفحة الوفيات ، انها كافية لتخيفك حتى الموت |
| Are you reading my VCR manual? | Open Subtitles | هل تقرأ دليل تشغيل الفيديو خاصتي؟ |
| Sorry for the mess. - Are you reading this one? | Open Subtitles | آسف على هذه الفوضى هل تقرأ هذا ؟ |
| Can you read me something in German? | Open Subtitles | هل تقرأ لي شيئا في اللغة الألمانية؟ |
| World War lll! Do you read the papers? | Open Subtitles | حرب عالمية ثالثة هل تقرأ الصحف؟ |
| Do you read a lot of science fiction? | Open Subtitles | هل تقرأ كثيراً عن الخيال العلمي؟ |
| Do you read Shakespeare? | Open Subtitles | هل تقرأ شيكسبير ؟ |
| Do you read history books, Colonel? | Open Subtitles | هل تقرأ كتب التاريخ يا عقيد؟ |
| Do you read minds too? | Open Subtitles | هل تقرأ الأفكار ايضاً ؟ |
| Anyway, that's the vulgar press, I'm sure. Do you read much, Mr. Hughes? | Open Subtitles | هل تقرأ كثيراً سّيد هيوز؟ |
| Do you read the Bible? | Open Subtitles | ـ هل تقرأ الأنجيل؟ |
| Do you read Sutter Cane? | Open Subtitles | هل تقرأ سوتير كان؟ |
| Do you read a lot? | Open Subtitles | هل تقرأ كثيراً؟ |
| - Oh, for the love of God, Are you reading again? | Open Subtitles | حباً في الله، هل تقرأ مجدداً ؟ |
| Are you reading their stuff? | Open Subtitles | هل تقرأ تلك الأشياء؟ |
| Are you reading the obits? | Open Subtitles | هل تقرأ الأنعية؟ |
| This is Graydon calling in. Can you read me? | Open Subtitles | وهذا ما Graydon يدعو فيها هل تقرأ لي؟ |
| Will you read me my bedtime story, please? | Open Subtitles | هل تقرأ لي قصة ما قبل النوم رجاء ؟ |
| And Would you read the caption under that cartoon, please? | Open Subtitles | و هل تقرأ لنا ، من فضلك، التعليق المكتوب تحت الصورة؟ |
| - You read English now? - Me? | Open Subtitles | هل تقرأ بالإنجليزيه الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 