| Do you have an office we can huddle up in? | Open Subtitles | هل تملك مكتباً يمكننا أن نجلس فيه بمفردنا ؟ |
| Do you have the code to Harry Tang's master remote? | Open Subtitles | هل تملك الرمز للماستر ريموت الخاص بهاري تانج ؟ |
| May I ask you, sir, Do you have your own establishment? | Open Subtitles | هل بإمكاني سؤالك، سيدي، هل تملك صالونك الخاص بك ؟ |
| Okay. You got an I. D. for the liquor? | Open Subtitles | هل تملك بطاقة هوية من أجل المشروبات الكحولية؟ |
| Your paperwork appears to be in order, but before we get started, Do you own a pair of rubber boots that you'd have to wear if you worked on a fishing boat? | Open Subtitles | جدولك يبدوا منظم بشكل جيٌد ولكن قبل أن نبدأ , هل تملك حذاء مطاطي طويل يجب أن تلبسه |
| Do you have any idea how many girls I deal with? | Open Subtitles | هل تملك فكرة عن عدد الفتيات اللاتي أتعامل معهن ؟ |
| Do you have the Guts to hear the truth? | Open Subtitles | و هل تملك الشجاعة الكافية حتى تسمع الحقيقة؟ |
| Do you have any of that tea that makes you skinny? | Open Subtitles | هل تملك أى من ذلك الشاى الذى يجعلك نحيلاً ؟ |
| I like it, I like it, but Do you have another plan where I'm not stuck with the my mom at the end? | Open Subtitles | احب ذلك، أحب ذلك لكن هل تملك خطة أخرى لكي لا أعلق مع والدتي في النهاية؟ |
| But Do you have anything we can use against my sworn enemy, Jay G? | Open Subtitles | نعم نعم هل تملك اي شئ نستطيع استعماله ضد عدوي اللدود جاي جي؟ |
| Do you have any water that doesn't come from a nuclear power plant, by any chance? | Open Subtitles | هل تملك أي ماء ليس مصدره محطّة الطاقة النووية؟ |
| Do you have any idea how that actually makes me feel? | Open Subtitles | هل تملك أدنى فكرة عما يجعلني ذلك أشعر حقيقة؟ |
| Do you have any idea the liability you have exposed me to? | Open Subtitles | هل تملك أدنى فكرة عن المسئولية التي أفشيتها للتو؟ |
| Do you have any idea how long it took to me to find the right angle? | Open Subtitles | هل تملك أي فكرة كم استغرق مني لكي اجد الزاوية المناسبة؟ |
| Do you have a number where we could reach her? | Open Subtitles | هل تملك رقمًا يمكننا التواصل عبره معها ؟ |
| Do you have any idea what this thing is? | Open Subtitles | هل تملك أدنى فكرة عن ماهيّة هذا ؟ |
| Well, new chapter for you. You got any change? | Open Subtitles | .حسناً، فصل جديد لحياتك هل تملك اي تغيير؟ |
| Have You got any of that disgusting energy drink? | Open Subtitles | هل تملك أي من مشروب الطاقة ذلك. ؟ |
| Do you own stock in Trivial Pursuit's Baby Boom Edition? | Open Subtitles | هل تملك أسهماً في شركة للمساعي التافهه ؟ |
| Hey, Do you own any suits or ties or anything? | Open Subtitles | هل تملك بدلات أو ربطات عنق أو أي شيء؟ |
| Not the complete sentence, "Does she have big boobs?" | Open Subtitles | ليس حتى السؤال الكامل، "هل تملك أثدية ضخمة؟" |
| Did you have a reason to arrest him, or are you just harassing him, too? | Open Subtitles | هل تملك سببا للقبض عليه أو أنت تزعجه فحسب أيضًا؟ |
| Have you any idea of the therapist bills around here... for which you are directly responsible? | Open Subtitles | هل تملك أدنى فكرة عن فواتير المعالج والتي انت مسؤول عنها بشكل مباشر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 