| Guys, Did you see that clean break? | Open Subtitles | يا أصحاب هل رأيتم ذلك الدخول السريع.. ؟ |
| Did you see that? - Oh my God. | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك , يا الهي |
| And Did you see that mustache? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك الشارب؟ |
| Did you see that, folks? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك , أيها الناس؟ |
| Did you see that dog? It killed the dog. | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك الكلب؟ |
| - Shh. - Did you see that blood? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك الدّم؟ |
| Did you see that... | Open Subtitles | ...هل رأيتم ذلك |
| Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ |
| Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ ! |
| Hey, Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ |
| Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ |
| Did you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك |
| Did you see that? ! | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ |
| Did you see that ? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ |
| Do you see that? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك ؟ |
| "Have you seen this documentary? It will change your life." | Open Subtitles | "هل رأيتم ذلك الفيلم الوثائقي سيغير حياتكم " |
| Did you fucking see that? | Open Subtitles | - هل رأيتم ذلك? |
| Hey, did You guys see that comet last night? | Open Subtitles | هل رأيتم ذلك النيزك مساء البارحة يا رفاق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 