| Did you see anyone else in the locker room last night? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص غريب في غرفة الدواليب ليلة أمس؟ |
| Did you see anyone fiddling around with the cobblestones o-on the ground over there? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص يحوم هنا ويعبث بالأحجار التي على الأرض هناك؟ |
| Did you see anyone else hanging around the grounds? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر يعلق على الأسس؟ |
| Did you see anyone else during your flash-forward? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر خلال ومضتك المستقبليه ؟ |
| Have you seen anyone waiting in the street? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص ينتظر هنا بالشارع؟ |
| And when you got up, Did you see anyone hurt, anyone running? | Open Subtitles | وعندما نهضت, هل رأيت أي شخص مجروح؟ أي شخص يجري؟ |
| Maybe the security guys are still there. Did you see anyone in the garden? | Open Subtitles | ربما رجال الأمن مازالوا هناك هل رأيت أي شخص بالحديقة؟ |
| No, honey, Did you see anyone in the room? | Open Subtitles | كلا .. يا عزيزتي هل رأيت أي شخص في الغرفة؟ |
| Did you see anyone go in or out of that alley? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص دخل أو خرج الزقاق? |
| Did you see anyone else in the area? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر في المنطقة؟ |
| Did you see anyone else down there? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر إلى هناك؟ |
| Did you see anyone suspicious? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص مريب؟ |
| Did you see anyone out there? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص بالخارج ؟ |
| Did you see anyone else here? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر هنا؟ |
| Did you see anyone get hurt? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص تأذى ؟ |
| Did you see anyone else? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص اخر؟ |
| Did you see anyone else? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص آخر؟ |
| Did you see anyone? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص ؟ |
| Sir, Have you seen anyone coming through this area or in this general area on horseback? | Open Subtitles | -سيدي , هل رأيت أي شخص أتي ناحية هذه المنطقة؟ -أو في المنطقة عامة ناحية القمم الجبلية؟ |
| Have you seen anyone who resembles this man? | Open Subtitles | هل رأيت أي شخص يشبه هذا الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 