| Did you see that? That might be the coolest thing I've done in my entire fucking life. | Open Subtitles | يا الهى هل رايت هذا هذا هو افضل شيئ قمت به خلال حياتى |
| Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ منتديات العرب اليوم |
| Yeah! Yeah, Did you see that? | Open Subtitles | أجل، أجل، هل رايت هذا ؟ |
| Have you seen this before? | Open Subtitles | هل رايت هذا من قبل ؟ |
| Have you seen this dog? | Open Subtitles | هل رايت هذا الكلب? |
| Did you see this one? | Open Subtitles | هل رايت هذا الشئ؟ |
| Did you see that shit, man? | Open Subtitles | هل رايت هذا يارجل ؟ |
| Did you see that? I got him. | Open Subtitles | هل رايت هذا , تمكنت منه |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ - لا توجد لدي اي فكرة - |
| Did you see that? His pulse just went up. | Open Subtitles | هل رايت هذا نبضة زاد للتو |
| Mak, Did you see that? | Open Subtitles | ماك هل رايت هذا ؟ |
| Anna, Did you see that? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل رايت هذا |
| Did you see that? | Open Subtitles | - هل رايت هذا ؟ - ماذا ؟ |
| - Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ |
| Did you see that? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ |
| Let's go. Did you see that! | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ |
| Did you see that? Uh-huh. | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ |
| George. Have you seen this report? | Open Subtitles | هل رايت هذا التقرير؟ |
| Have you seen this? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ |
| Have you seen this? | Open Subtitles | هل رايت هذا ؟ |
| Did you see this? | Open Subtitles | هل رايت هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 