| Sorry, I know this is awkward, and I know you've not been well, but Is your husband hurting you? | Open Subtitles | اسفه,أعلم ان هذا غريب وأعلم أنك لم تكوني على مايرام ولكن هل زوجك يؤذيك؟ |
| Is your husband the only reason for this bargain? | Open Subtitles | هل زوجك هو السبب الوحيد فى هذه الصفقة؟ |
| - Mrs Verloc, Is your husband inside there? | Open Subtitles | سيدة فيرلوك, هل زوجك بالداخل ؟ |
| Did your husband ever give you any indication that he was gonna attempt the assassination of the President? | Open Subtitles | هل زوجك تعطيك أي وقت مضى أي إشارة أنه كان رائعا محاولة اغتيال الرئيس؟ |
| Now, uh... Does your husband know that your... walking around town posing as Mrs. Fornell? | Open Subtitles | الأن هل زوجك يعلم أنكى تتجولين فى المدينه وتعرفين نفسك على أنك السيده فورنيل |
| I'm Detective Stephen Holder. Is your husband here? | Open Subtitles | أنا المحقق ستيفن هولدر هل زوجك موجود؟ |
| Is your husband the man that drives a green truck | Open Subtitles | هل زوجك هو من يقود تلك الشاحنة خضراء |
| Is your husband hiding somewhere watching us? No. | Open Subtitles | هل زوجك مختبيء في مكان ما يراقبنا؟ |
| Is your husband or lover here, ma'am? | Open Subtitles | هل زوجك أو حبيبك موجود يا سيدتي ؟ |
| Is your husband aware that you're in financial trouble? | Open Subtitles | هل زوجك على علم بأنك بورطة مالية؟ |
| Is your husband at home? | Open Subtitles | هل زوجك في المنزل؟ |
| Is your husband Goran Dragovic? | Open Subtitles | هل زوجك هو يورن دراغفج؟ |
| Is your husband a planter like his brother? | Open Subtitles | هل زوجك مزارعٌ كشقيقه؟ |
| Is your husband home? | Open Subtitles | هل زوجك بالمنزل؟ |
| Is your husband still in the city? | Open Subtitles | هل زوجك لا يزال في المدينة؟ |
| Is your husband one of the other guns? | Open Subtitles | هل زوجك أحد الصيادين الآخرين؟ |
| Did your husband ever talk to you about wanting medals? | Open Subtitles | هل زوجك يتحدث أي وقت مضى لك عن الرغبة الميداليات؟ |
| Did your husband ever talk to you about wanting medals? | Open Subtitles | هل زوجك يتحدث أي وقت مضى لك عن الرغبة الميداليات؟ |
| - Does your husband know you're here, Mrs. Lindo? | Open Subtitles | - ,هل زوجك يعلم بأنك هنا سيدة ليندو |
| Had your husband been away recently? Perhaps travelling? | Open Subtitles | هل زوجك ذهب بعيداً مؤخراً ، ربما سافر مثلاً؟ |
| Has your husband been in contact with Mr. Milner? | Open Subtitles | هل زوجك تم في اتصال مع السيد ميلنر؟ |
| I have to ask... was your husband ever violent before this? | Open Subtitles | علي أن أسأل هل زوجك كان عنيفا قبل الحادث؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 