"هل سبق لك أن رأيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Have you ever seen
• You ever seen the
• You ever see that

Have you ever seen a congressional hearing?
هل سبق لك أن رأيت جلسة استماع في الكونغرس؟

Have you ever seen one of those before?
هل سبق لك أن رأيت أحد هذه الاشياء من قبل؟

Have you ever seen anything like this before?
هل سبق لك أن رأيت شيئا من هذا القبيل من قبل؟

Have you ever seen a group more ready to have fun with themselves?
هل سبق لك أن رأيت مجموعة أكثر استعدادا لنلهو مع أنفسهم؟

Have you ever seen anyone of us wearing denims?
هل سبق لك أن رأيت أي شخص منا يرتدي الدنيم؟

Have you ever seen a photograph of yourself taken when you didn't know you're being photographed?
هل سبق لك أن رأيت صورة لك إلتُقطت دون أن تدري أنك تُصور؟

Have you ever seen one containing urine?
هل سبق لك أن رأيت واحدة تحتوي على البول؟

Have you ever seen him or the two of them together?
هل سبق لك أن رأيت له أو اثنين منهم معا؟

Have you ever seen anything so beautiful in your life?
هل سبق لك أن رأيت أي شيء حتى جميلة في حياتك؟

Have you ever seen a mouse in zero gravity?
هل سبق لك أن رأيت فأراً في انعدام الجاذبية؟

Have you ever seen something like of?
هل سبق لك أن رأيت شيئا من هذا القبيل من؟

Have you ever seen a boy orgasm?
هل سبق لك أن رأيت صبيا يقوم بالنشوه الجنسيه؟

Father Drake, Have you ever seen such disrespect?
أيها الأب دريك هل سبق لك أن رأيت قلة احترام كهذه

Have you ever seen anything outside of this room?
هل سبق لك أن رأيت أي شيء خارج هذه الغرفة؟

I mean, Have you ever seen a bald woman?
أعنى هل سبق لك أن رأيت أمراة صلعاء؟

Have you ever seen a really sexy homeless woman?
هل سبق لك أن رأيت حقا مثير امرأة مشردة؟

Have you ever seen one in real life?
هل سبق لك أن رأيت واحدة في الحقيقة؟

Have you ever seen this place in the rain?
هل سبق لك أن رأيت هذا المكان في المطر؟

You ever seen the inside of Sing-Sing?
هل سبق لك أن رأيت ما في داخل سينج سينج ؟

You ever see that movie, the great Santini, with the tough dad and the scared kids?
هل سبق لك أن رأيت فيلم "سانتيني العظيم" مع الأب القاسي والأطفال المرعوبين؟