| He said something about her. Is she gonna be okay? | Open Subtitles | هو قال شيئاً عنها هل ستكون بخير ؟ |
| - Is she gonna be okay? - Yeah, yeah. | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| now, Are you gonna be okay to get home? | Open Subtitles | هل ستكون بخير حتى تصل الى منزلك ؟ |
| Are You gonna be all right for the game tonight, Son? | Open Subtitles | هل ستكون بخير فى المباره الليله يا بني ؟ |
| Is she going to be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Will you be okay with a prosecutor involved? | Open Subtitles | هل ستكون بخير مع انضمام المدعي العام. ؟ |
| Will you be all right? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she gonna be all right? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she gonna be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she gonna be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she gonna be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she gonna be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| So Are you gonna be okay taking care of everything? | Open Subtitles | لذا هل ستكون بخير لتهتم بكل شيء ؟ |
| Are you gonna be okay going in there? | Open Subtitles | هل ستكون بخير بالذهاب إلى هناك ؟ |
| You gonna be all right if I leave you alone? | Open Subtitles | هل ستكون بخير لو تركتك لفترة وحيدا؟ نعم انا احب الحياة الان |
| Are You gonna be all right Getting Home? | Open Subtitles | هل ستكون بخير لتذهب الي البيت؟ |
| Is she going to be okay? In that shelter? | Open Subtitles | هل ستكون بخير في الملجأ؟ |
| - Will you be okay with that? | Open Subtitles | ـ هل ستكون بخير مع هذه؟ |
| Will you be all right by yourself? | Open Subtitles | هل ستكون بخير إذا ذهبت لوحدك؟ |
| Is she gonna be all right, Doc? | Open Subtitles | هل ستكون بخير يا دكتور؟ |
| Are you going to be okay alone? | Open Subtitles | هل ستكون بخير وحدك؟ |
| Doctor, Is she going to be all right? | Open Subtitles | أيها الطبيب ، هل ستكون بخير ؟ |
| Are you gonna be OK? Cos I should really go check on my mom. | Open Subtitles | هل ستكون بخير لأنه عليّ أن أطمئن علي والدتي |
| Will she be all right? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Will she be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Would you be okay without my sister beside you? | Open Subtitles | هل ستكون بخير بدون بقاء أختي بجانبك ؟ |
| Is... she gonna be OK? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| You're going to be okay. | Open Subtitles | هل ستكون بخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 