| I'm sorry to hear about your son. Is he gonna be okay? | Open Subtitles | أنا آسفٌ لما سمعته عن ولدكِ هل سيكون بخير ؟ |
| Joel was so brave. Is he gonna be okay? | Open Subtitles | جويل كان شجاعاً جداً هل سيكون بخير ؟ |
| - Initially complaining of back pain. - Is he gonna be all right? | Open Subtitles | ــ مبدئيّاً يعاني من آلام في الظهر ــ هل سيكون بخير ؟ |
| Is he going to be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| But Will he be all right, doctor? | Open Subtitles | لكن هل سيكون بخير , يا دكتور ؟ |
| - Will he be okay? | Open Subtitles | - هل سيكون بخير ؟ |
| - is he gonna be OK? - Drones cease firing if a ship is disabled. | Open Subtitles | - هل سيكون بخير - المضادات تتوقف في حل توقف المحرك أو تعطله |
| Is he gonna be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| But Is he gonna be okay? | Open Subtitles | لكن هل سيكون بخير ؟ |
| Is he gonna be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Is he gonna be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| I just... Is he gonna be okay? | Open Subtitles | أنا فقط ... .. هل سيكون بخير ؟ |
| Is he gonna be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| - Is he gonna be all right? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Nothing. Is he gonna be all right? Yeah. | Open Subtitles | لا شىء ,هل سيكون بخير ؟ |
| Is he gonna be all right? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Is he going to be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Is he going to be okay? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| Will he be all right for the ceremony? | Open Subtitles | هل سيكون بخير عند بدء مراسم التكريس؟ |
| - is he gonna be OK? - He was hurt pretty bad, Dawn. | Open Subtitles | هل سيكون بخير لقد أصيب بشدة يا داون |
| Is he going to be all right? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
| I'll be there in a sec. You'll be okay, right? | Open Subtitles | وسوف يكون هناك في ثانية هل سيكون بخير أليس كذلك؟ |
| So he's gonna be okay? | Open Subtitles | إذاً هل سيكون بخير ؟ |
| Would it be okay if we could ask you some questions? | Open Subtitles | هل سيكون بخير لو استطعنا أسألك بعض الأسئلة؟ |
| Will he be alright? | Open Subtitles | هل سيكون بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 