"هل فكرت في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Have you thought about
• Have you thought of
• Did you think about
• Did you think of
• You ever think of
• You ever think about
• Have you considered
• You ever thought about
• Have you ever thought of
• Have you ever considered a

You've been here a week. Have you thought about unpacking?
أنت هنا منذ أسبوع هل فكرت في إفراغ حقائبك

But Have you thought about the price you're paying for that?
لكن هل فكرت في الثمن الذي ستدفعينه على هذا ؟

Now, speaking of dark, Have you thought about a night wedding?
وتحدث الآن، من الظلام، هل فكرت في حفل زفاف ليلة؟

Ryder, Have you thought of the possibility that maybe she's not into you as much as you're into her?
رايدر، هل فكرت في إمكانية أنه ربما أنها ليست في لك بقدر ما أنت في بلدها؟

Did you think about that before you jacked it?
هل فكرت في ذلك قبل أن يركب ذلك؟

Did you think of throwing yourself off the side of a bridge?
هل فكرت في إلقاء نفسك من على حافة كوبري ؟

I mean, Have you thought about how this is a big step for us?
هل فكرت في أهمية هذه الخطوة بالنسبة لنا ؟

Have you thought about how we're going to do this?
هل فكرت في كيفية نحن ذاهبون للقيام بذلك؟

Have you thought about what we could get in another part of the state?
هل فكرت في ما يمكن أن نحصل عليه في الجزء الأخر من الولاية؟

Have you thought about what your project will do to East Riverside in the long run?
هل فكرت في ما مشروعك سوف تفعل لشرق ريفرسايد على المدى الطويل؟

Have you thought about a personal relationship with God?
هل فكرت في إقامة علاقة شخصية مع الله؟

Have you thought about going for counseling to help with your relationship?
هل فكرت في الذهاب للاستشارة لمساعدتك في علاقتك ؟

Then Have you thought about what you'll do for me?
إذن، هل فكرت في ما الذي تستطيع فعله لي ؟

Have you thought about having a kind of town hall meeting Where you get everybody together and talk about the facts of the case?
هل فكرت في القيام بإجتماع في مجلس البلدة حيث تأتي بجميع السكان وتتحدث عن حقائق القضية؟

So Have you thought about giving us a phone number so we can call your parents, letting them know you're okay?
لذلك هل فكرت في تعطينا رقم الهاتف حتى نتمكن من الاتصال والديك، السماح لهم أعلم أنك بخير؟

Have you thought of how our galleys would navigate the river?
‫هل فكرت في كيف ستبحر قواربنا في النهر؟ ‬

I still have to deal with the questions, Did you think about that?
ما زلت أن أتعامل مع الأسئلة, هل فكرت في هذا؟

Axl, Did you think of anything? Anything at all?
أكسل، هل فكرت في أي شيء أي شيء كان؟

Did You ever think of maybe doing something, but not doing it?
هل فكرت في فعل شيء دون فعله حقا؟

You ever think about giving this whole thing up? Vict-- Victoria.
هل فكرت في اعطائه كل هذا ؟ هلو ,كرستوفر لديك ثانيه لنتحدث؟

Have you considered this might be someone hired to make us look bad at a time we don't wanna look bad?
هل فكرت في أنه قد يكون مدفوعاً ليشوه سمعتنا في وقت لا نريد فيه هذا ؟

Seriously, have You ever thought about... doing something else? Living somewhere else?
هل فكرت في القيام بشيء آخر أو الذهاب إلى مكان آخر؟

Have you ever thought of having corrective surgery or prosthetics?
هل فكرت في إجراء عملية تجميل أو الحصول على أعضاء إستعاضية؟

Have you ever considered a management position?
هل فكرت في منصب اداري؟