| Did she tell you she was gonna testify before a grand jury about a gang shooting? | Open Subtitles | هل قالت لك انها سوف تشهد قبل هيئة محلفين كبرى عن عصابة تطلق النار؟ |
| Did she tell you about LokSat, how it's connected... | Open Subtitles | هل قالت لك عن لوكاست وعن طريقة التواصل ؟ |
| Yeah? Did she tell you that she's been here every day? | Open Subtitles | نعم هل قالت لك انها تأتي هنا كل يوم ؟ |
| WELL, Did she say WHY SHE BROKE UP WITH YOU? | Open Subtitles | هل قالت لك السبب الذي جعلها تقطع علاقتها بك ؟ |
| Did she say she wanted to have sex? | Open Subtitles | هل قالت لك أنها تريد ممارسة الجنس معك؟ |
| She told you that was what we were gonna name our little man? | Open Subtitles | هل قالت لك ان هذا ما كنا سوف نسمي طفلنا به ؟ |
| - She say where she was going? | Open Subtitles | هل قالت لك أين ذاهبة ؟ |
| I know that she didn't tell you the truth about her and Mr. Fitz, but Did she tell you why? | Open Subtitles | اعلم انها لم تخبرك الحقيقة عن الاستاذ فيتز ولكن هل قالت لك لماذا؟ |
| In the kitchen, Did she tell you what was wrong? | Open Subtitles | في المطبخ,هل قالت لك ماالمشكلة؟ |
| Did she tell you that you were the only man in her life? | Open Subtitles | هل قالت لك انك الرجل الوحيد في حياتها؟ |
| Did she tell you anything about me? | Open Subtitles | هل قالت لك شيئا عني؟ |
| Did she tell you a name? No, not yet. | Open Subtitles | هل قالت لك اسم؟ |
| Did she tell you where she was going? | Open Subtitles | هل قالت لك إلى إين ستذهب؟ |
| Did she tell you where she was going? | Open Subtitles | هل قالت لك أين ستذهب؟ |
| Did she say to you, "Hank, I love your writing"? | Open Subtitles | هل قالت لك "هانك , أنا أحب كتاباتك" ؟ هل ترين ذلك ؟ |
| Did she say anything to you about a job interview? | Open Subtitles | هل قالت لك أي شيء بشأن مقابلة عمل؟ |
| Did she say who the important friend was? | Open Subtitles | هل قالت لك من هو ذلك الصديق المهم ؟ |
| the woman who robbed you... Did she say anything to you, sir, as she trained the loaded weapon at your head? | Open Subtitles | المرأة التي سرقتك... هل قالت لك اي شيئ ياسيدي وهي مصوبة... المسدس المعبأ لرأسك؟ |
| Did she say anything to you, Mr. Larsen, before she left? | Open Subtitles | هل قالت لك أي شيء قبل أن تغادر ؟ |
| Did she say anything to you before she disappeared? | Open Subtitles | هل قالت لك أي شيء قبل أن تختفي ؟ |
| Had She told you before that she doesn't like them? | Open Subtitles | هل قالت لك من قبل بأنها لاتحبهن |
| - She say why? | Open Subtitles | هل قالت لك السّبب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 