| Is that why you killed Lilly Ross? Because she wasn't fast enough? | Open Subtitles | هل لهذا السبب قتلت ليلي روز لانها لم تكن بالسرعه الكافيه |
| Is that why you made me get the food? | Open Subtitles | هل لهذا السبب جعلتني أقوم بإحضار الأكل ؟ |
| Is that why you don't believe I can help? | Open Subtitles | هل لهذا السبب تعتقد انه لا يمكنني المساعدة |
| Is that why you had me get the Schtup list from Uncle Jax's computer? | Open Subtitles | هل لهذا السبب جعلتني أحصل على قائمة شتوب من جهاز عمي جاكس؟ |
| No, it's not. Is this why you cut your hair? | Open Subtitles | لا، إنه ليس كذلك هل لهذا السبب قصصت شعرك؟ |
| That's why you lied to me? If you want to talk to Bryce, call his lawyer. | Open Subtitles | هل لهذا السبب كذبت علي ,أذا اردت التحدث لبرايس أتصل بمحاميه |
| Is that why you keep disappearing into that room back there? | Open Subtitles | هل لهذا السبب تواصل التخفي في تلك الغرفة هناك؟ |
| Is that why you didn't sleep with her? | Open Subtitles | هل لهذا السبب لم تستطيع ممارسة الحب معها؟ |
| Is that why I could never beat you at poker? | Open Subtitles | هل لهذا السبب لم أهزمكِ أبدًا في البوكر؟ |
| Is that why you're trying to help our competitors beat us to market? | Open Subtitles | هل لهذا السبب تحاول مساعدة منافسينا للتغلب علينا في السوق ؟ |
| Is that why you decided to become a medic? | Open Subtitles | هل لهذا السبب قررت أن تصبح مسعفاً ؟ |
| Oh, Is that why those guys were in the office today? | Open Subtitles | هل لهذا السبب تواجد جميع هؤلاء الرجال في المكتب؟ |
| Is that why you got the extra little flames tattooed on your neck? | Open Subtitles | هل لهذا السبب انت حصلت على النيران اضافية |
| Is that why I'm only allowed plastic knives? | Open Subtitles | هل لهذا السبب مسموح ليّ فقط أستخدام السكاكين البلاستيكية؟ |
| Is that why you're not sending in your reports? | Open Subtitles | هل لهذا السبب إنّك لم تعد ترسل تقاريرك؟ |
| I mean, Is that why my mom has just magically disappeared as soon as I decide to come home? | Open Subtitles | أعني، هل لهذا السبب أمي اختفت بمجرد أن قررت العودة؟ |
| Is that why you broke it? | Open Subtitles | هل لهذا السبب كسرته؟ أنا في الواقع أردت أن أكسر رأسك. |
| Is that why there was all that pubic hair in the drain? | Open Subtitles | هل لهذا السبب كان هناك كل شعر العانة هذا في المصرف ؟ |
| Is that why you haven't been to school in over a week? | Open Subtitles | هل لهذا السبب تغيبتي عن المدرسة لمدة اسبوع ؟ |
| Is this why we aren't keeping up with the house payment? | Open Subtitles | هل لهذا السبب نحن متأخرون في تسديد ديون البيت؟ |
| You like me, so That's why you want to know more about me? | Open Subtitles | هل لهذا السبب أنت ترغب دائماً في معرفتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 