| Are you still irked that she and my brother | Open Subtitles | هل مازلتي غاضبة لأنها واخي كانو على علاقة؟ |
| Are you still dating that itsy bitsy guy with the motorcycle? | Open Subtitles | هل مازلتي تواعدي الرجل ذات الدراجة النارية ؟ |
| Ugh! Oh, my God, Are you still after him? | Open Subtitles | ياألهي ، هل مازلتي تسعين وراءه |
| Do you still want to come here to be with me? | Open Subtitles | هل مازلتي تغربين بالمجيئ إلى هنا والبقاء معي؟ |
| Regarding that child, Do you still know any other information? | Open Subtitles | بخصوص ذلك الطفل ، هل مازلتي تعرفين أي معلومات أخرى عنه ؟ |
| Do you still want to trust him even after you've been tricked like that? | Open Subtitles | هل مازلتي تريدين الوثوق به حتى بعد أن خدعك بهذه الطريقة ؟ |
| So You're still having sex two times a day? | Open Subtitles | اذن هل مازلتي تمارسين الجنس مرتين في اليوم ؟ |
| Are you still working for the same company? | Open Subtitles | هل مازلتي تعملين لدى الشركة نفسها؟ |
| Drew, Are you still there? | Open Subtitles | درو ، هل مازلتي معي على الهاتف ؟ |
| Gail? What is that? Are you still giving me a lift home? | Open Subtitles | لما كل هذا؟" هل مازلتي تريدين ايصالي للمنزل؟ |
| No comment. Are you still ragging on me for bringing a flask to a dance? | Open Subtitles | لاتعليق - هل مازلتي غاضبه - لأني أتيت بزجاجه شراب الى الحفل؟ |
| Mrs. Portman, Are you still there? | Open Subtitles | سيدة، بورتمان, هل مازلتي معي؟ |
| So, uh, Are you still feeling a little chilly? | Open Subtitles | اذن هل مازلتي تشعرين بالبرد |
| Ginny, are you... Are you still there? | Open Subtitles | Ginny, هل انتي هل مازلتي هناك ؟ |
| That's the combination of the coffee. Do you still want some? | Open Subtitles | هذا هو الرقم لفتح القهوة هل مازلتي تريدين بعضها؟ |
| Do you still wanna run after school? | Open Subtitles | هل مازلتي تريدين الجري بعد المدرسه ؟ |
| Do you still want to save me now? | Open Subtitles | هل مازلتي تريدي أن تنقذينني الآن ؟ |
| Do you still play the piano? | Open Subtitles | هل مازلتي تعزفين على البيانو ؟ |
| Your ex-husband, Do you still have feelings for him or... | Open Subtitles | زوجك السابق. هل مازلتي تكنين مشاعر تجاهه أم... |
| Yeah, Do you still work at Interscope? | Open Subtitles | نعم, هل مازلتي تعملينفي انترسكوب? |
| So You're still having sex two times a day? | Open Subtitles | أذن هل مازلتي تمارسين الجنس مرتين في اليوم ؟ |
| Are you still in Gapyeong? | Open Subtitles | هل مازلتي في الموقع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 