| Uh, secondly, um... Can you, uh, describe them for me? | Open Subtitles | وثانيا اممم هل من الممكن ان تعطيني الوصف لهم؟ |
| So Can you tell me where she is now? | Open Subtitles | حسنا,هل من الممكن ان تخبرني اين هي الان؟ |
| - Nikon, Can I crash at your place tonight? - Again? | Open Subtitles | نيكون هل من الممكن ان ابيت هنا الليله مره اخرى |
| Ooh, Can I ask you one quick question before you go? | Open Subtitles | اوه هل من الممكن ان اسالك سؤال قبل ان تغادر؟ |
| Can we do a wireless mike on him, please ? | Open Subtitles | هل من الممكن ان نضع له مايك لاسلكي رجاءً؟ |
| Hey, Could you give Emily a look at Icey? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تسمح لايميلى بالنظر لايسى؟ |
| May I have a menu, please? | Open Subtitles | هل من الممكن ان احصل على لائحة الطلبات ؟ |
| is it possible that the evil stepmother did it? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تفعلها زوجة الأب الشريرة ؟ |
| Can you give your old friend Santos a hug? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تعانقي صديقك القديم سانتوس؟ |
| Can you meet me in the car in like 20 minutes? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تقابليني في العربه بعد 20 دقيقه؟ |
| Agent medina, Can you please bring everybody up to speed on Lobos's movements in New York this week? | Open Subtitles | العميل ميدينا , هل من الممكن ان تخبرهم عن تحركات لوبوس هذا الاسبوع ؟ |
| Louie, Can you clear your throat and count to five for us? | Open Subtitles | لوى,هل من الممكن ان تنظف حلقك و تعد حتى 5 من اجلنا؟ |
| No, but seriously, Can you please not mention it? | Open Subtitles | لا, لكن بجد , هل من الممكن ان لاتخبري احد؟ |
| The open house is tomorrow. Can I have the damn key, please? | Open Subtitles | افتتاح المنزل غدا هل من الممكن ان احصل على المفاتيح اللعينه,لو سمحت؟ |
| Can I get some towels over here? Hurry! | Open Subtitles | هل من الممكن ان احصل علي بعض المناشف هنا ؟ |
| Miss Cooney, Can I get your autograph please? | Open Subtitles | السيدة كونى , هل من الممكن ان احصل على توقيعك؟ |
| You know what, Can we just get real for one second, please? | Open Subtitles | تعرفين ماذا, هل من الممكن ان كون جادين لدقيقة , رجاءا؟ |
| Look, Can we finish early, I've got something on. | Open Subtitles | أستمع, هل من الممكن ان تنتهي في وقت مبكر لقد حصل شيء ما |
| Could you hold that still, please, or I'll bash you. | Open Subtitles | هل من الممكن ان تُثَبت هذة ؟ والا عاقبتك |
| May I suggest you stop following her around in cabs? | Open Subtitles | هل من الممكن ان اقترح عليكي ان تتوقفي عن ملاحقتها بسيارات الاجرة |
| is it possible that Bauer really is trying to stop an attack? | Open Subtitles | هل من الممكن ان يكون باور حقاً يحاول ايقاف هجوم؟ |
| You gave the police a report. would you mind repeating it? | Open Subtitles | لقد قدمتي تصريحا للشرطة هل من الممكن ان تكرريه لنا؟ |
| Could I have a few minutes alone with her, please? | Open Subtitles | هل من الممكن ان احصل على دقائق معها وحدي |
| Is it possible to answer a question with another question? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تجيب على السؤال بسؤال اخر؟ |
| Could it be about the abduction of an American doctor in Kenya? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تكون حول حادثة اختطاف الطبيب الامريكي في كينيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 