| Did it work this time? | Open Subtitles | هل نجحت هذه المرة؟ |
| Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت في هذا ؟ |
| Talk to me. Did it work? | Open Subtitles | تحدّثي إلي، هل نجحت المحاولة؟ |
| Otherwise you wouldn't be asking. Did I pass? | Open Subtitles | من ناحية اخرى انت لن تسأل , هل نجحت ؟ |
| - I wrote the test. - Did you pass? | Open Subtitles | لقد نجحت في الأختبار هل نجحت ؟ |
| Well listen... Did you manage to get anything? | Open Subtitles | حسناً ، اسمع هل نجحت فى الحصول على اى شيئ ؟ |
| Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت تلك الطريقة؟ |
| Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت المحاولة؟ |
| Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت الفكرة؟ |
| - ( computer beeping ) - Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت العملية؟ |
| - Yes, of course! - Did it work? | Open Subtitles | نعم, بالطبع هل نجحت |
| I think so. Did it work? | Open Subtitles | اعتقد ذلك , هل نجحت ؟ |
| Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت ؟ |
| - Did it work? | Open Subtitles | هل نجحت ؟ |
| I see you did your checkup on me-- Did I pass? | Open Subtitles | أرى أنك تحققت عليَ هل نجحت في ذلك؟ |
| Did I pass the test? | Open Subtitles | هل نجحت فى الإختبار ؟ |
| Did I pass the test? | Open Subtitles | هل نجحت بالاختبار ؟ |
| Did you pass your driver's test? | Open Subtitles | هل نجحت في اختبار القيادة |
| Did you manage to find cell service? | Open Subtitles | هل نجحت بالعثور علي إشارة لاسلكية؟ |
| do I pass? | Open Subtitles | هل نجحت بالاختبار؟ |
| You passed the Character and Fitness committee without even having to go in. | Open Subtitles | هل نجحت في اختبار اللياقة والشخصية |
| - Did you succeed? | Open Subtitles | هل نجحت بذلك؟ |
| Were you successful? | Open Subtitles | هل نجحت بفعلها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 