| Are we in a relationship in which we'd be happy to see each other? | Open Subtitles | هل نحن فى علاقة تخولنا أن نكون سعداء لدى رؤية بعضنا البعض؟ |
| Are we in Scotland with a bunch of sheep? | Open Subtitles | هل نحن فى اسكتلندا مع مجموعه من الخراف |
| Are we in a rough patch I don't know about? | Open Subtitles | هل نحن فى منطقة خشنة لا أعرف بشأنها؟ |
| Are we in hot water again? | Open Subtitles | هل نحن فى الماء الساخن مجددا؟ |
| Hey, man, are we on the north side? | Open Subtitles | مرحبا يا رجل , هل نحن فى الجانب الجنوبى؟ |
| Are we in a scene of Diff'rent Strokes? | Open Subtitles | هل نحن فى مشهد ضربات مختلفة |
| Are we in the Joseon Dynasty? | Open Subtitles | هل نحن فى حقبة جوسون ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن فى مشكلة؟ |
| - Are we in any danger here? | Open Subtitles | هل نحن فى خطر هنا ؟ |
| Are we in hell? | Open Subtitles | هل نحن فى الجحيم ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | ــ هل نحن فى مشكلة ؟ |
| - Are we in the nest? | Open Subtitles | هل نحن فى العش ؟ |
| Are we in the right room? | Open Subtitles | هل نحن فى الغرفة الصحيحة؟ |
| Are we in France? | Open Subtitles | هل نحن فى فرنسا؟ |
| Whoa! Are we in Metropolis yet? | Open Subtitles | هل نحن فى ميتروبولس بعد؟ |
| Are we in a nursery school? | Open Subtitles | هل نحن فى حضانة؟ |
| Why Are we in hell? | Open Subtitles | لماذا هل نحن فى الجحيم؟ |
| Are we in range? | Open Subtitles | هل نحن فى المدار؟ |
| - Are we in a tunnel? | Open Subtitles | - هل نحن فى نفق؟ |
| Are we in Seattle? | Open Subtitles | هل نحن فى مدينة "سياتل"؟ |
| Watch your back ? What, are we on Mod Squad now ? | Open Subtitles | انتبه لك هل نحن فى فرقه وزاره الدفاع الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 